{"id":19545,"date":"2020-07-24T11:31:01","date_gmt":"2020-07-24T09:31:01","guid":{"rendered":"https:\/\/bistrobadia.de\/matbucha-tomatensalsa\/"},"modified":"2024-01-30T05:21:07","modified_gmt":"2024-01-30T04:21:07","slug":"matbucha-salsa-de-tomate","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bistrobadia.de\/fr\/matbucha-salsa-de-tomate\/","title":{"rendered":"Matbucha : salsa de tomate levantine \u00e0 la menthe"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"has-drop-cap wp-block-paragraph\">Lorsque j&rsquo;invite des amis \u00e0 d\u00eener, je r\u00e9fl\u00e9chis souvent tr\u00e8s longtemps \u00e0 ce que je vais pr\u00e9parer. Finalement, c&rsquo;est souvent un grand mezze avec toutes sortes de d\u00e9licieuses sp\u00e9cialit\u00e9s du Levant. <a href=\"https:\/\/bistrobadia.de\/fr\/hummus\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Houmous<\/a>, <a href=\"https:\/\/bistrobadia.de\/fr\/falafel-recette\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">falafels<\/a>, <a href=\"https:\/\/bistrobadia.de\/fr\/fromage-frais-libanais-labneh\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">labneh<\/a> et <a href=\"https:\/\/bistrobadia.de\/fr\/baba-ghanoush-cr\u00e8me-d'aubergines\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">baba ghanoush<\/a> ont jusqu&rsquo;\u00e0 pr\u00e9sent convaincu tous mes invit\u00e9s. Ces d\u00e9lices sont devenus de \u00ab\u00a0vieilles connaissances\u00a0\u00bb dans les assiettes. Pour la matbucha, c&rsquo;est souvent diff\u00e9rent. \u00ab\u00a0J&rsquo;entends souvent : \u00ab\u00a0Une salsa ? Oui, le matbucha est une salsa \u00e0 la tomate avec un soup\u00e7on de menthe.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-le-matbucha-est-plus-qu-une-simple-salsa-a-la-tomate\">Le matbucha est plus qu&rsquo;une simple salsa \u00e0 la tomate<\/h3>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Matbucha signifie d&rsquo;ailleurs \u00ab\u00a0cuit\u00a0\u00bb en arabe. Simple, n&rsquo;est-ce pas ? Et la pr\u00e9paration est aussi simple que le nom l&rsquo;indique. Il te suffit de quelques tomates fruit\u00e9es, d&rsquo;ail, d&rsquo;oignons, d&rsquo;un peu de harissa et de menthe s\u00e9ch\u00e9e. Ah oui &#8211; et bien s\u00fbr une bonne quantit\u00e9 de la meilleure huile d&rsquo;olive. Il suffit de faire mijoter le tout pendant une demi-heure et d&rsquo;\u00eatre pr\u00eat \u00e0 tremper.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mais le matbucha n&rsquo;est pas seulement un d\u00e9lice \u00e0 tremper. Tu peux utiliser cette d\u00e9licieuse salsa \u00e0 la tomate et \u00e0 la menthe pour affiner ou \u00e9largir de nombreux autres plats connus. tu peux par exemple ajouter un tourbillon de matbucha \u00e0 un bol de houmous et tu as directement cr\u00e9\u00e9 une nouvelle trempette. Si tu le souhaites, tu peux aussi utiliser la salsa de tomate comme base d&rsquo;une d\u00e9licieuse <a href=\"https:\/\/bistrobadia.de\/fr\/shakshuka\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">shakshuka<\/a> ou la servir avec <a href=\"https:\/\/bistrobadia.de\/fr\/kafta\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">du kafta<\/a>. Ce que j&rsquo;ai aussi fait une fois, c&rsquo;est utiliser le matbucha comme sauce pour les p\u00e2tes. C&rsquo;\u00e9tait d\u00e9licieux !<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tu vois, le matbucha est super facile et polyvalent. Sois cr\u00e9atif et utilise la salsa v\u00e9g\u00e9talienne \u00e0 la tomate et \u00e0 la menthe de la mani\u00e8re qui te convient le mieux. Si tu n&rsquo;aimes pas la menthe, tu peux bien s\u00fbr la laisser de c\u00f4t\u00e9. Mais avec la menthe, c&rsquo;est notre recette familiale et cela donne \u00e0 la salsa un petit plus.<\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator has-css-opacity is-style-wide\"\/>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading\" id=\"h-recette-pour-le-matbucha\">Recette pour le matbucha<\/h2>\n\n\n<div id=\"recipe\"><\/div><div id=\"wprm-recipe-container-25666\" class=\"wprm-recipe-container\" data-recipe-id=\"25666\" data-servings=\"4\"><div class=\"wprm-recipe wprm-recipe-template-bb2\"><div class=\"wprm-container-float-right\">\n    <div class=\"wprm-recipe-image wprm-block-image-normal\"><img decoding=\"async\" style=\"--smush-placeholder-width: 1024px; --smush-placeholder-aspect-ratio: 1024\/683;border-width: 0px;border-style: solid;border-color: #666666;\" width=\"1024\" height=\"683\" data-src=\"https:\/\/bistrobadia.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Matbucha-tomaten-minz-salsa-1024x683.jpg\" class=\"attachment-large size-large lazyload\" alt=\"Matbucha (Tomaten-Minz-Salsa) in einem Sch\u00e4lchen serviert.\" data-srcset=\"https:\/\/bistrobadia.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Matbucha-tomaten-minz-salsa-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/bistrobadia.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Matbucha-tomaten-minz-salsa-300x200.jpg 300w, https:\/\/bistrobadia.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Matbucha-tomaten-minz-salsa-768x512.jpg 768w, https:\/\/bistrobadia.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Matbucha-tomaten-minz-salsa-1536x1025.jpg 1536w, https:\/\/bistrobadia.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Matbucha-tomaten-minz-salsa-1920x1281.jpg 1920w, https:\/\/bistrobadia.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Matbucha-tomaten-minz-salsa-1170x780.jpg 1170w, https:\/\/bistrobadia.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Matbucha-tomaten-minz-salsa-585x390.jpg 585w, https:\/\/bistrobadia.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Matbucha-tomaten-minz-salsa-263x175.jpg 263w, https:\/\/bistrobadia.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Matbucha-tomaten-minz-salsa.jpg 2048w\" data-sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" src=\"data:image\/svg+xml;base64,PHN2ZyB3aWR0aD0iMSIgaGVpZ2h0PSIxIiB4bWxucz0iaHR0cDovL3d3dy53My5vcmcvMjAwMC9zdmciPjwvc3ZnPg==\" \/><\/div>\n    \n<\/div>\n\n<div class=\"wprm-recipe-template-bb2-name-stars-container\">\n    <style>#wprm-recipe-user-rating-0 .wprm-rating-star.wprm-rating-star-full svg * { fill: #343434; }#wprm-recipe-user-rating-0 .wprm-rating-star.wprm-rating-star-33 svg * { fill: url(#wprm-recipe-user-rating-0-33); }#wprm-recipe-user-rating-0 .wprm-rating-star.wprm-rating-star-50 svg * { fill: url(#wprm-recipe-user-rating-0-50); }#wprm-recipe-user-rating-0 .wprm-rating-star.wprm-rating-star-66 svg * { fill: url(#wprm-recipe-user-rating-0-66); }linearGradient#wprm-recipe-user-rating-0-33 stop { stop-color: #343434; }linearGradient#wprm-recipe-user-rating-0-50 stop { stop-color: #343434; }linearGradient#wprm-recipe-user-rating-0-66 stop { stop-color: #343434; }<\/style><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\" width=\"0\" height=\"0\" style=\"display:block;width:0px;height:0px\"><defs><linearGradient id=\"wprm-recipe-user-rating-0-33\"><stop offset=\"0%\" stop-opacity=\"1\" \/><stop offset=\"33%\" stop-opacity=\"1\" \/><stop offset=\"33%\" stop-opacity=\"0\" \/><stop offset=\"100%\" stop-opacity=\"0\" \/><\/linearGradient><\/defs><defs><linearGradient id=\"wprm-recipe-user-rating-0-50\"><stop offset=\"0%\" stop-opacity=\"1\" \/><stop offset=\"50%\" stop-opacity=\"1\" \/><stop offset=\"50%\" stop-opacity=\"0\" \/><stop offset=\"100%\" stop-opacity=\"0\" \/><\/linearGradient><\/defs><defs><linearGradient id=\"wprm-recipe-user-rating-0-66\"><stop offset=\"0%\" stop-opacity=\"1\" \/><stop offset=\"66%\" stop-opacity=\"1\" \/><stop offset=\"66%\" stop-opacity=\"0\" \/><stop offset=\"100%\" stop-opacity=\"0\" \/><\/linearGradient><\/defs><\/svg><div id=\"wprm-recipe-user-rating-0\" class=\"wprm-recipe-rating wprm-recipe-rating-recipe-25666 wprm-user-rating wprm-user-rating-not-voted wprm-user-rating-allowed\" data-recipe=\"25666\" data-average=\"0\" data-count=\"0\" data-total=\"0\" data-user=\"0\" data-decimals=\"2\"data-modal-uid=\"user-rating\"><span class=\"wprm-rating-star wprm-rating-star-1 wprm-rating-star-empty\" data-rating=\"1\" data-color=\"#343434\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Rate this recipe 1 out of 5 stars\" onmouseenter=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onfocus=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onmouseleave=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onblur=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onclick=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" onkeypress=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" style=\"font-size: 1em;\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" version=\"1.1\" viewBox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path fill=\"none\" stroke=\"#343434\" stroke-width=\"2\" stroke-linejoin=\"round\" d=\"M11.99,1.94c-.35,0-.67.19-.83.51l-2.56,5.2c-.11.24-.34.4-.61.43l-5.75.83c-.35.05-.64.3-.74.64-.11.34,0,.7.22.94l4.16,4.05c.19.19.27.45.22.7l-.98,5.72c-.06.35.1.7.37.9.29.21.66.24.98.08l5.14-2.71h0c.24-.13.51-.13.75,0l5.14,2.71c.32.16.69.13.98-.08.29-.21.43-.56.37-.9l-.98-5.72h0c-.05-.26.05-.53.22-.7l4.16-4.05h0c.26-.24.34-.61.22-.94s-.4-.58-.74-.64l-5.75-.83c-.26-.03-.48-.21-.61-.43l-2.56-5.2c-.16-.32-.48-.53-.83-.51,0,0-.02,0-.02,0Z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"wprm-rating-star wprm-rating-star-2 wprm-rating-star-empty\" data-rating=\"2\" data-color=\"#343434\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Rate this recipe 2 out of 5 stars\" onmouseenter=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onfocus=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onmouseleave=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onblur=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onclick=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" onkeypress=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" style=\"font-size: 1em;\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" version=\"1.1\" viewBox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path fill=\"none\" stroke=\"#343434\" stroke-width=\"2\" stroke-linejoin=\"round\" d=\"M11.99,1.94c-.35,0-.67.19-.83.51l-2.56,5.2c-.11.24-.34.4-.61.43l-5.75.83c-.35.05-.64.3-.74.64-.11.34,0,.7.22.94l4.16,4.05c.19.19.27.45.22.7l-.98,5.72c-.06.35.1.7.37.9.29.21.66.24.98.08l5.14-2.71h0c.24-.13.51-.13.75,0l5.14,2.71c.32.16.69.13.98-.08.29-.21.43-.56.37-.9l-.98-5.72h0c-.05-.26.05-.53.22-.7l4.16-4.05h0c.26-.24.34-.61.22-.94s-.4-.58-.74-.64l-5.75-.83c-.26-.03-.48-.21-.61-.43l-2.56-5.2c-.16-.32-.48-.53-.83-.51,0,0-.02,0-.02,0Z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"wprm-rating-star wprm-rating-star-3 wprm-rating-star-empty\" data-rating=\"3\" data-color=\"#343434\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Rate this recipe 3 out of 5 stars\" onmouseenter=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onfocus=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onmouseleave=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onblur=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onclick=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" onkeypress=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" style=\"font-size: 1em;\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" version=\"1.1\" viewBox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path fill=\"none\" stroke=\"#343434\" stroke-width=\"2\" stroke-linejoin=\"round\" d=\"M11.99,1.94c-.35,0-.67.19-.83.51l-2.56,5.2c-.11.24-.34.4-.61.43l-5.75.83c-.35.05-.64.3-.74.64-.11.34,0,.7.22.94l4.16,4.05c.19.19.27.45.22.7l-.98,5.72c-.06.35.1.7.37.9.29.21.66.24.98.08l5.14-2.71h0c.24-.13.51-.13.75,0l5.14,2.71c.32.16.69.13.98-.08.29-.21.43-.56.37-.9l-.98-5.72h0c-.05-.26.05-.53.22-.7l4.16-4.05h0c.26-.24.34-.61.22-.94s-.4-.58-.74-.64l-5.75-.83c-.26-.03-.48-.21-.61-.43l-2.56-5.2c-.16-.32-.48-.53-.83-.51,0,0-.02,0-.02,0Z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"wprm-rating-star wprm-rating-star-4 wprm-rating-star-empty\" data-rating=\"4\" data-color=\"#343434\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Rate this recipe 4 out of 5 stars\" onmouseenter=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onfocus=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onmouseleave=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onblur=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onclick=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" onkeypress=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" style=\"font-size: 1em;\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" version=\"1.1\" viewBox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path fill=\"none\" stroke=\"#343434\" stroke-width=\"2\" stroke-linejoin=\"round\" d=\"M11.99,1.94c-.35,0-.67.19-.83.51l-2.56,5.2c-.11.24-.34.4-.61.43l-5.75.83c-.35.05-.64.3-.74.64-.11.34,0,.7.22.94l4.16,4.05c.19.19.27.45.22.7l-.98,5.72c-.06.35.1.7.37.9.29.21.66.24.98.08l5.14-2.71h0c.24-.13.51-.13.75,0l5.14,2.71c.32.16.69.13.98-.08.29-.21.43-.56.37-.9l-.98-5.72h0c-.05-.26.05-.53.22-.7l4.16-4.05h0c.26-.24.34-.61.22-.94s-.4-.58-.74-.64l-5.75-.83c-.26-.03-.48-.21-.61-.43l-2.56-5.2c-.16-.32-.48-.53-.83-.51,0,0-.02,0-.02,0Z\"\/><\/svg><\/span><span class=\"wprm-rating-star wprm-rating-star-5 wprm-rating-star-empty\" data-rating=\"5\" data-color=\"#343434\" role=\"button\" tabindex=\"0\" aria-label=\"Rate this recipe 5 out of 5 stars\" onmouseenter=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onfocus=\"window.WPRecipeMaker.userRating.enter(this)\" onmouseleave=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onblur=\"window.WPRecipeMaker.userRating.leave(this)\" onclick=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" onkeypress=\"window.WPRecipeMaker.userRating.click(this, event)\" style=\"font-size: 1em;\"><svg width=\"16px\" height=\"16px\" version=\"1.1\" viewBox=\"0 0 24 24\" xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><path fill=\"none\" stroke=\"#343434\" stroke-width=\"2\" stroke-linejoin=\"round\" d=\"M11.99,1.94c-.35,0-.67.19-.83.51l-2.56,5.2c-.11.24-.34.4-.61.43l-5.75.83c-.35.05-.64.3-.74.64-.11.34,0,.7.22.94l4.16,4.05c.19.19.27.45.22.7l-.98,5.72c-.06.35.1.7.37.9.29.21.66.24.98.08l5.14-2.71h0c.24-.13.51-.13.75,0l5.14,2.71c.32.16.69.13.98-.08.29-.21.43-.56.37-.9l-.98-5.72h0c-.05-.26.05-.53.22-.7l4.16-4.05h0c.26-.24.34-.61.22-.94s-.4-.58-.74-.64l-5.75-.83c-.26-.03-.48-.21-.61-.43l-2.56-5.2c-.16-.32-.48-.53-.83-.51,0,0-.02,0-.02,0Z\"\/><\/svg><\/span><\/div>\n<\/div>\n\n<div class=\"wprm-spacer\" style=\"height: 5px;\"><\/div>\n\n<span class=\"wprm-recipe-grow-container\"><a href=\"https:\/\/app.grow.me\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noreferrer\" style=\"color: #333333;background-color: #ffffff;border-color: #7ed321;border-radius: 5px;padding: 5px 5px;\" class=\"wprm-recipe-grow-not-saved wprm-recipe-grow wprm-recipe-link wprm-block-text-normal wprm-recipe-link-button wprm-color-accent\" data-recipe-id=\"25666\">Rezept speichern<\/a><a href=\"https:\/\/app.grow.me\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow noreferrer\" style=\"color: #333333;background-color: #ffffff;border-color: #7ed321;border-radius: 5px;padding: 5px 5px;display: none;\" class=\"wprm-recipe-grow-saved wprm-recipe-grow wprm-recipe-link wprm-block-text-normal wprm-recipe-link-button wprm-color-accent\" data-recipe-id=\"25666\">Gespeichert!<\/a><\/span>\n\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n\n<div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-times-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-inline wprm-block-text-normal\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-inline wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-prep-time-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-prep-time-label\">Temps de pr\u00e9paration <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-normal\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time wprm-recipe-prep_time-minutes\">10<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\" data-nosnippet> minutes<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-prep_time-unit wprm-recipe-prep_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">min<\/span><\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-inline wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-cook-time-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-cook-time-label\">Temps de cuisson <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-normal\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time wprm-recipe-cook_time-minutes\">30<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\" data-nosnippet> minutes<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-cook_time-unit wprm-recipe-cook_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">min<\/span><\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-inline wprm-block-text-normal wprm-recipe-time-container wprm-recipe-total-time-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-time-label wprm-recipe-total-time-label\">Temps total <\/span><span class=\"wprm-recipe-time wprm-block-text-normal\"><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-total_time wprm-recipe-total_time-minutes\">25<span class=\"sr-only screen-reader-text wprm-screen-reader-text\" data-nosnippet> minutes<\/span><\/span> <span class=\"wprm-recipe-details-unit wprm-recipe-details-minutes wprm-recipe-total_time-unit wprm-recipe-total_timeunit-minutes\" aria-hidden=\"true\">min<\/span><\/span><\/div><\/div>\n<div class=\"wprm-recipe-meta-container wprm-recipe-custom-container wprm-recipe-details-container wprm-recipe-details-container-inline wprm-block-text-normal\"><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-inline wprm-block-text-normal wprm-recipe-servings-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-servings-label\">Portions <\/span><span class=\"wprm-recipe-servings-with-unit\"><span class=\"wprm-recipe-servings wprm-recipe-details wprm-recipe-servings-25666 wprm-recipe-servings-adjustable-tooltip wprm-block-text-normal\" data-recipe=\"25666\" aria-label=\"Adjust recipe servings\">4<\/span> <span class=\"wprm-recipe-servings-unit wprm-recipe-details-unit wprm-block-text-normal\">Portions<\/span><\/span><\/div><div class=\"wprm-recipe-block-container wprm-recipe-block-container-inline wprm-block-text-normal wprm-recipe-nutrition-container wprm-recipe-calories-container\" style=\"\"><span class=\"wprm-recipe-details-label wprm-block-text-bold wprm-recipe-nutrition-label wprm-recipe-calories-label\">Calories de l\u2019alimentation <\/span><span class=\"wprm-recipe-details wprm-recipe-nutrition wprm-recipe-calories wprm-block-text-normal\">136<\/span><\/div><\/div>\n\n<div class=\"wprm-spacer\"><\/div>\n\n\n\n<div id=\"recipe-25666-ingredients\" class=\"wprm-recipe-ingredients-container wprm-recipe-ingredients-no-images wprm-recipe-25666-ingredients-container wprm-block-text-normal wprm-ingredient-style-regular wprm-recipe-images-before\" data-recipe=\"25666\" data-servings=\"4\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-ingredients-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none\" style=\"\">Ingr\u00e9dients<\/h3><div class=\"wprm-recipe-ingredient-group\"><ul class=\"wprm-recipe-ingredients\"><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"0\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">500<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">g<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Tomates<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"1\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1\/2<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">CC<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\"><a href=\"https:\/\/bistrobadia.de\/harissa-mit-rosenwasser\" class=\"wprm-recipe-ingredient-link\" target=\"_blank\"><a href=\"https:\/\/bistrobadia.de\/en\/harissa-with-rose-water\" target=\"_blank\"><\/a><a href=\"https:\/\/bistrobadia.de\/fr\/harissa-%C3%A0-l&#39;eau-de-rose\" target=\"_blank\">Harissa<\/a><\/a><\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-notes wprm-recipe-ingredient-notes-faded\">ou \u00e0 d\u00e9faut du piment<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"2\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Oignon<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"3\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Gousse d&#39;ail<\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"4\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">1<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">CUILL\u00c8RE \u00c0 CAF\u00c9<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\"><a href=\"https:\/\/amzn.to\/3uE4grb\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">menthe s\u00e9ch\u00e9e<\/a><\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"5\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-amount\">50<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-unit\">ml<\/span>&#32;<span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\"><a href=\"https:\/\/amzn.to\/36Vq6LL\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\"><\/a><a href=\"https:\/\/amzn.to\/36Vq6LL\" target=\"_blank\" rel=\"nofollow\">Huile d&#39;olive<\/a><\/span><\/li><li class=\"wprm-recipe-ingredient\" style=\"list-style-type: disc;\" data-uid=\"6\"><span class=\"wprm-recipe-ingredient-name\">Sel<\/span><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n\n<script async src=\"https:\/\/cdn.foodinfluencersunited.com\/r2b.js\"><\/script>\n\n<div id=\"recipe-25666-instructions\" class=\"wprm-recipe-instructions-container wprm-recipe-25666-instructions-container wprm-block-text-normal\" data-recipe=\"25666\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-instructions-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none\" style=\"\">Zubereitung<\/h3><div class=\"wprm-recipe-instruction-group\"><ul class=\"wprm-recipe-instructions\"><li id=\"wprm-recipe-25666-step-0-0\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Couper les tomates en d\u00e9s.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-25666-step-0-1\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Epluchez et hachez finement l&#39;oignon et l&#39;ail.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-25666-step-0-2\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Faire chauffer l&#39;huile d&#39;olive dans une petite casserole ou une po\u00eale profonde et y faire revenir les oignons et l&#39;ail pendant environ 5 \u00e0 7 minutes \u00e0 feu moyen.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-25666-step-0-3\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Ajouter les tomates et la harissa\/le piment et faire r\u00e9duire \u00e0 feu moyen pendant environ 25 minutes.<\/span><\/div><\/li><li id=\"wprm-recipe-25666-step-0-4\" class=\"wprm-recipe-instruction\" style=\"list-style-type: decimal;\"><div class=\"wprm-recipe-instruction-text\" style=\"margin-bottom: 5px;\"><span style=\"display: block;\">Apr\u00e8s environ 15 minutes, ajouter la menthe et saler.<\/span><\/div><\/li><\/ul><\/div><\/div>\n\n<div id=\"recipe-25666-notes\" class=\"wprm-recipe-notes-container wprm-block-text-normal\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-notes-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none\" style=\"\">Notes<\/h3><div class=\"wprm-recipe-notes\"><div class=\"wprm-recipe-notes-container wprm-block-text-normal\">\n<div class=\"wprm-recipe-notes\">\n<div class=\"wprm-recipe-notes-container wprm-block-text-normal\">\n<div class=\"wprm-recipe-notes\">*La recette contient des liens d&rsquo;affiliation.\u00a0<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div><\/div><\/div>\n\n<div id=\"recipe-25666-nutrition\" class=\"wprm-nutrition-label-shortcode-container\"><h3 class=\"wprm-recipe-header wprm-recipe-nutrition-header wprm-block-text-bold wprm-align-left wprm-header-decoration-none\" style=\"\">N\u00e4hrwerte<\/h3><div class=\"wprm-nutrition-label-container wprm-nutrition-label-container-simple wprm-block-text-normal\" style=\"text-align: left;\"><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-container wprm-nutrition-label-text-nutrition-container-calories\"><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-label  wprm-block-text-normal\" style=\"color: #777777\">Calories de l\u2019alimentation: <\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-value\" style=\"color: #333333\">136<\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-unit\" style=\"color: #333333\">kcal<\/span><\/span><span style=\"color: #777777\"> | <\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-container wprm-nutrition-label-text-nutrition-container-carbohydrates\"><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-label  wprm-block-text-normal\" style=\"color: #777777\">Hydrates de carbone: <\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-value\" style=\"color: #333333\">8<\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-unit\" style=\"color: #333333\">g<\/span><\/span><span style=\"color: #777777\"> | <\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-container wprm-nutrition-label-text-nutrition-container-protein\"><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-label  wprm-block-text-normal\" style=\"color: #777777\">Prot\u00e9ines: <\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-value\" style=\"color: #333333\">2<\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-unit\" style=\"color: #333333\">g<\/span><\/span><span style=\"color: #777777\"> | <\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-container wprm-nutrition-label-text-nutrition-container-fat\"><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-label  wprm-block-text-normal\" style=\"color: #777777\">Fat: <\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-value\" style=\"color: #333333\">12<\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-unit\" style=\"color: #333333\">g<\/span><\/span><span style=\"color: #777777\"> | <\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-container wprm-nutrition-label-text-nutrition-container-saturated_fat\"><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-label  wprm-block-text-normal\" style=\"color: #777777\">Fat satur\u00e9e: <\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-value\" style=\"color: #333333\">2<\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-unit\" style=\"color: #333333\">g<\/span><\/span><span style=\"color: #777777\"> | <\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-container wprm-nutrition-label-text-nutrition-container-polyunsaturated_fat\"><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-label  wprm-block-text-normal\" style=\"color: #777777\">Graisse polyinsatur\u00e9e: <\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-value\" style=\"color: #333333\">1<\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-unit\" style=\"color: #333333\">g<\/span><\/span><span style=\"color: #777777\"> | <\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-container wprm-nutrition-label-text-nutrition-container-monounsaturated_fat\"><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-label  wprm-block-text-normal\" style=\"color: #777777\">Fat monoinsatur\u00e9e: <\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-value\" style=\"color: #333333\">8<\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-unit\" style=\"color: #333333\">g<\/span><\/span><span style=\"color: #777777\"> | <\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-container wprm-nutrition-label-text-nutrition-container-sodium\"><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-label  wprm-block-text-normal\" style=\"color: #777777\">Sodium: <\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-value\" style=\"color: #333333\">10<\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-unit\" style=\"color: #333333\">mg<\/span><\/span><span style=\"color: #777777\"> | <\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-container wprm-nutrition-label-text-nutrition-container-potassium\"><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-label  wprm-block-text-normal\" style=\"color: #777777\">Potassium : <\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-value\" style=\"color: #333333\">345<\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-unit\" style=\"color: #333333\">mg<\/span><\/span><span style=\"color: #777777\"> | <\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-container wprm-nutrition-label-text-nutrition-container-fiber\"><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-label  wprm-block-text-normal\" style=\"color: #777777\">Fibres: <\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-value\" style=\"color: #333333\">2<\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-unit\" style=\"color: #333333\">g<\/span><\/span><span style=\"color: #777777\"> | <\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-container wprm-nutrition-label-text-nutrition-container-sugar\"><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-label  wprm-block-text-normal\" style=\"color: #777777\">Sucre: <\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-value\" style=\"color: #333333\">4<\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-unit\" style=\"color: #333333\">g<\/span><\/span><span style=\"color: #777777\"> | <\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-container wprm-nutrition-label-text-nutrition-container-vitamin_a\"><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-label  wprm-block-text-normal\" style=\"color: #777777\">Vitamine A: <\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-value\" style=\"color: #333333\">1069<\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-unit\" style=\"color: #333333\">IU<\/span><\/span><span style=\"color: #777777\"> | <\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-container wprm-nutrition-label-text-nutrition-container-vitamin_c\"><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-label  wprm-block-text-normal\" style=\"color: #777777\">Vitamine C: <\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-value\" style=\"color: #333333\">19<\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-unit\" style=\"color: #333333\">mg<\/span><\/span><span style=\"color: #777777\"> | <\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-container wprm-nutrition-label-text-nutrition-container-calcium\"><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-label  wprm-block-text-normal\" style=\"color: #777777\">Calcium: <\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-value\" style=\"color: #333333\">24<\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-unit\" style=\"color: #333333\">mg<\/span><\/span><span style=\"color: #777777\"> | <\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-container wprm-nutrition-label-text-nutrition-container-iron\"><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-label  wprm-block-text-normal\" style=\"color: #777777\">Fer: <\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-value\" style=\"color: #333333\">1<\/span><span class=\"wprm-nutrition-label-text-nutrition-unit\" style=\"color: #333333\">mg<\/span><\/span><\/div><\/div><\/div><\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Tu veux en savoir plus sur <a href=\"https:\/\/bistrobadia.de\/fr\/la-cuisine-du-levant\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">la cuisine du Levant<\/a>? Alors consulte le guide.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Lorsque j&rsquo;invite des amis \u00e0 d\u00eener, je r\u00e9fl\u00e9chis souvent tr\u00e8s&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":19547,"comment_status":"open","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"inline_featured_image":false,"wprm-recipe-roundup-name":"","wprm-recipe-roundup-description":"","_kad_blocks_custom_css":"","_kad_blocks_head_custom_js":"","_kad_blocks_body_custom_js":"","_kad_blocks_footer_custom_js":"","_kad_post_transparent":"","_kad_post_title":"","_kad_post_layout":"","_kad_post_sidebar_id":"","_kad_post_content_style":"","_kad_post_vertical_padding":"","_kad_post_feature":"","_kad_post_feature_position":"","_kad_post_header":false,"_kad_post_footer":false,"_kad_post_classname":"","footnotes":""},"categories":[4504,4513,4515,4517,4518,4519],"tags":[],"class_list":["post-19545","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-cremes-dips","category-klassiker-rezepte","category-mezze-rezepte","category-vite-fait-bien-fait","category-vegan-rezepte","category-vegetarisch-rezepte"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO Premium plugin v27.3 (Yoast SEO v28.2) - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-premium-wordpress\/ -->\n<title>Matbucha : Salade de tomates levantine \u00e0 la menthe | Bistro Badia<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"La matbucha est une salsa \u00e0 la tomate super savoureuse du Levant et, en plus, elle se pr\u00e9pare en un tour de main. Un mezze parfait !\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/bistrobadia.de\/fr\/matbucha-salsa-de-tomate\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Matbucha : salsa de tomate levantine \u00e0 la menthe\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La matbucha est une salsa \u00e0 la tomate super savoureuse du Levant et, en plus, elle se pr\u00e9pare en un tour de main. Un mezze parfait !\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/bistrobadia.de\/fr\/matbucha-salsa-de-tomate\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Bistro Badia\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/bistrobadia\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2020-07-24T09:31:01+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2024-01-30T04:21:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/bistrobadia.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Matbucha-tomaten-minz-salsa.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1366\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Rafik Halabi\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Rafik Halabi\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bistrobadia.de\\\/fr\\\/matbucha-salsa-de-tomate\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bistrobadia.de\\\/fr\\\/matbucha-salsa-de-tomate\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Rafik Halabi\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bistrobadia.de\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fa7e5cf95714a3582b7a4e1bc990e0ad\"},\"headline\":\"Matbucha : salsa de tomate levantine \u00e0 la menthe\",\"datePublished\":\"2020-07-24T09:31:01+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-30T04:21:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bistrobadia.de\\\/fr\\\/matbucha-salsa-de-tomate\\\/\"},\"wordCount\":476,\"commentCount\":0,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bistrobadia.de\\\/fr\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bistrobadia.de\\\/fr\\\/matbucha-salsa-de-tomate\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bistrobadia.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/Matbucha-tomaten-minz-salsa.jpg\",\"articleSection\":[\"Cr\u00e8mes &amp; dips\",\"Classique\",\"Mezze\",\"vite fait, bien fait\",\"Vegan\",\"V\u00e9g\u00e9tarien\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"CommentAction\",\"name\":\"Comment\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bistrobadia.de\\\/fr\\\/matbucha-salsa-de-tomate\\\/#respond\"]}]},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bistrobadia.de\\\/fr\\\/matbucha-salsa-de-tomate\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bistrobadia.de\\\/fr\\\/matbucha-salsa-de-tomate\\\/\",\"name\":\"Matbucha : Salade de tomates levantine \u00e0 la menthe | Bistro Badia\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bistrobadia.de\\\/fr\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bistrobadia.de\\\/fr\\\/matbucha-salsa-de-tomate\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bistrobadia.de\\\/fr\\\/matbucha-salsa-de-tomate\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/bistrobadia.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/Matbucha-tomaten-minz-salsa.jpg\",\"datePublished\":\"2020-07-24T09:31:01+00:00\",\"dateModified\":\"2024-01-30T04:21:07+00:00\",\"description\":\"La matbucha est une salsa \u00e0 la tomate super savoureuse du Levant et, en plus, elle se pr\u00e9pare en un tour de main. Un mezze parfait !\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bistrobadia.de\\\/fr\\\/matbucha-salsa-de-tomate\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/bistrobadia.de\\\/fr\\\/matbucha-salsa-de-tomate\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bistrobadia.de\\\/fr\\\/matbucha-salsa-de-tomate\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bistrobadia.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/Matbucha-tomaten-minz-salsa.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bistrobadia.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/07\\\/Matbucha-tomaten-minz-salsa.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1366,\"caption\":\"Matbucha (salsa \u00e0 la tomate et \u00e0 la menthe) servie dans un petit bol.\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bistrobadia.de\\\/fr\\\/matbucha-salsa-de-tomate\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Accueil\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bistrobadia.de\\\/fr\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Cr\u00e8mes &amp; dips\",\"item\":\"https:\\\/\\\/bistrobadia.de\\\/fr\\\/cat\u00e9gorie\\\/cremes-dips\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Matbucha : salsa de tomate levantine \u00e0 la menthe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bistrobadia.de\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bistrobadia.de\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Bistro Badia\",\"description\":\"Rezepte aus dem Libanon und der Levante\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bistrobadia.de\\\/fr\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/bistrobadia.de\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bistrobadia.de\\\/fr\\\/#organization\",\"name\":\"Bistro Badia\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bistrobadia.de\\\/fr\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bistrobadia.de\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bistrobadia.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/kleines-logo-gr\u00fcn.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/bistrobadia.de\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2016\\\/06\\\/kleines-logo-gr\u00fcn.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1448,\"caption\":\"Bistro Badia\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/bistrobadia.de\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/bistrobadia\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/bistrobadia.de\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.pinterest.de\\\/bistrobadia\\\/\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/bistrobadia.de\\\/fr\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fa7e5cf95714a3582b7a4e1bc990e0ad\",\"name\":\"Rafik Halabi\",\"description\":\"Hey! Willkommen auf Bistro Badia! Ich bin Rafik und ich freue mich sehr, dass Du hier bist.\",\"url\":\"https:\\\/\\\/bistrobadia.de\\\/fr\\\/author\\\/rafik\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO Premium plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Matbucha : Salade de tomates levantine \u00e0 la menthe | Bistro Badia","description":"La matbucha est une salsa \u00e0 la tomate super savoureuse du Levant et, en plus, elle se pr\u00e9pare en un tour de main. Un mezze parfait !","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/bistrobadia.de\/fr\/matbucha-salsa-de-tomate\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Matbucha : salsa de tomate levantine \u00e0 la menthe","og_description":"La matbucha est une salsa \u00e0 la tomate super savoureuse du Levant et, en plus, elle se pr\u00e9pare en un tour de main. Un mezze parfait !","og_url":"https:\/\/bistrobadia.de\/fr\/matbucha-salsa-de-tomate\/","og_site_name":"Bistro Badia","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/bistrobadia","article_published_time":"2020-07-24T09:31:01+00:00","article_modified_time":"2024-01-30T04:21:07+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1366,"url":"https:\/\/bistrobadia.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Matbucha-tomaten-minz-salsa.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Rafik Halabi","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Rafik Halabi","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/bistrobadia.de\/fr\/matbucha-salsa-de-tomate\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bistrobadia.de\/fr\/matbucha-salsa-de-tomate\/"},"author":{"name":"Rafik Halabi","@id":"https:\/\/bistrobadia.de\/fr\/#\/schema\/person\/fa7e5cf95714a3582b7a4e1bc990e0ad"},"headline":"Matbucha : salsa de tomate levantine \u00e0 la menthe","datePublished":"2020-07-24T09:31:01+00:00","dateModified":"2024-01-30T04:21:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/bistrobadia.de\/fr\/matbucha-salsa-de-tomate\/"},"wordCount":476,"commentCount":0,"publisher":{"@id":"https:\/\/bistrobadia.de\/fr\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/bistrobadia.de\/fr\/matbucha-salsa-de-tomate\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bistrobadia.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Matbucha-tomaten-minz-salsa.jpg","articleSection":["Cr\u00e8mes &amp; dips","Classique","Mezze","vite fait, bien fait","Vegan","V\u00e9g\u00e9tarien"],"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"CommentAction","name":"Comment","target":["https:\/\/bistrobadia.de\/fr\/matbucha-salsa-de-tomate\/#respond"]}]},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/bistrobadia.de\/fr\/matbucha-salsa-de-tomate\/","url":"https:\/\/bistrobadia.de\/fr\/matbucha-salsa-de-tomate\/","name":"Matbucha : Salade de tomates levantine \u00e0 la menthe | Bistro Badia","isPartOf":{"@id":"https:\/\/bistrobadia.de\/fr\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/bistrobadia.de\/fr\/matbucha-salsa-de-tomate\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/bistrobadia.de\/fr\/matbucha-salsa-de-tomate\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/bistrobadia.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Matbucha-tomaten-minz-salsa.jpg","datePublished":"2020-07-24T09:31:01+00:00","dateModified":"2024-01-30T04:21:07+00:00","description":"La matbucha est une salsa \u00e0 la tomate super savoureuse du Levant et, en plus, elle se pr\u00e9pare en un tour de main. Un mezze parfait !","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/bistrobadia.de\/fr\/matbucha-salsa-de-tomate\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/bistrobadia.de\/fr\/matbucha-salsa-de-tomate\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/bistrobadia.de\/fr\/matbucha-salsa-de-tomate\/#primaryimage","url":"https:\/\/bistrobadia.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Matbucha-tomaten-minz-salsa.jpg","contentUrl":"https:\/\/bistrobadia.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Matbucha-tomaten-minz-salsa.jpg","width":2048,"height":1366,"caption":"Matbucha (salsa \u00e0 la tomate et \u00e0 la menthe) servie dans un petit bol."},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/bistrobadia.de\/fr\/matbucha-salsa-de-tomate\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Accueil","item":"https:\/\/bistrobadia.de\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Cr\u00e8mes &amp; dips","item":"https:\/\/bistrobadia.de\/fr\/cat\u00e9gorie\/cremes-dips\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Matbucha : salsa de tomate levantine \u00e0 la menthe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/bistrobadia.de\/fr\/#website","url":"https:\/\/bistrobadia.de\/fr\/","name":"Bistro Badia","description":"Rezepte aus dem Libanon und der Levante","publisher":{"@id":"https:\/\/bistrobadia.de\/fr\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/bistrobadia.de\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/bistrobadia.de\/fr\/#organization","name":"Bistro Badia","url":"https:\/\/bistrobadia.de\/fr\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/bistrobadia.de\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/bistrobadia.de\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/kleines-logo-gr\u00fcn.jpg","contentUrl":"https:\/\/bistrobadia.de\/wp-content\/uploads\/2016\/06\/kleines-logo-gr\u00fcn.jpg","width":2048,"height":1448,"caption":"Bistro Badia"},"image":{"@id":"https:\/\/bistrobadia.de\/fr\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/bistrobadia","https:\/\/www.instagram.com\/bistrobadia.de\/","https:\/\/www.pinterest.de\/bistrobadia\/"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/bistrobadia.de\/fr\/#\/schema\/person\/fa7e5cf95714a3582b7a4e1bc990e0ad","name":"Rafik Halabi","description":"Hey! Willkommen auf Bistro Badia! Ich bin Rafik und ich freue mich sehr, dass Du hier bist.","url":"https:\/\/bistrobadia.de\/fr\/author\/rafik\/"}]}},"taxonomy_info":{"category":[{"value":4504,"label":"Cr\u00e8mes &amp; dips"},{"value":4513,"label":"Classique"},{"value":4515,"label":"Mezze"},{"value":4517,"label":"vite fait, bien fait"},{"value":4518,"label":"Vegan"},{"value":4519,"label":"V\u00e9g\u00e9tarien"}]},"featured_image_src_large":["https:\/\/bistrobadia.de\/wp-content\/uploads\/2020\/07\/Matbucha-tomaten-minz-salsa-1024x683.jpg",1024,683,true],"author_info":{"display_name":"Rafik Halabi","author_link":"https:\/\/bistrobadia.de\/fr\/author\/rafik\/"},"comment_info":0,"category_info":[{"term_id":4504,"name":"Cr\u00e8mes &amp; dips","slug":"cremes-dips","term_group":0,"term_taxonomy_id":4504,"taxonomy":"category","description":"Here you will find delicious and simple recipes for dipping. Levantine cuisine is full of creamy delicacies. From hummus to baba ghanoush to muhammara, everything is here for your mezze platter. So grab a piece of pita bread or baguette and get to it!","parent":0,"count":39,"filter":"raw","term_order":"1","cat_ID":4504,"category_count":39,"category_description":"Here you will find delicious and simple recipes for dipping. Levantine cuisine is full of creamy delicacies. From hummus to baba ghanoush to muhammara, everything is here for your mezze platter. So grab a piece of pita bread or baguette and get to it!","cat_name":"Cr\u00e8mes &amp; dips","category_nicename":"cremes-dips","category_parent":0},{"term_id":4513,"name":"Classique","slug":"klassiker-rezepte","term_group":0,"term_taxonomy_id":4513,"taxonomy":"category","description":"Ce sont les classiques absolus de la cuisine levantine. D\u00e9couvre des recettes comme le falafel, le shawarma, le fasolia et bien d'autres ! Authentiques et tout simplement d\u00e9licieuses ! N'h\u00e9site pas \u00e0 jeter un coup d'\u0153il et \u00e0 d\u00e9couvrir la cuisine du Levant.","parent":0,"count":159,"filter":"raw","term_order":"10","cat_ID":4513,"category_count":159,"category_description":"Ce sont les classiques absolus de la cuisine levantine. D\u00e9couvre des recettes comme le falafel, le shawarma, le fasolia et bien d'autres ! Authentiques et tout simplement d\u00e9licieuses ! N'h\u00e9site pas \u00e0 jeter un coup d'\u0153il et \u00e0 d\u00e9couvrir la cuisine du Levant.","cat_name":"Classique","category_nicename":"klassiker-rezepte","category_parent":0},{"term_id":4515,"name":"Mezze","slug":"mezze-rezepte","term_group":0,"term_taxonomy_id":4515,"taxonomy":"category","description":"Le mezze est une pi\u00e8ce ma\u00eetresse de la culture culinaire levantine. Tout comme les tapas, il s'agit de nombreux petits plats \u00e0 partager sur la table. Un vrai bon mezze comprend toujours du pain pita frais, du houmous, du taboul\u00e9 et des l\u00e9gumes frits. Mais il y a tellement de choses \u00e0 essayer. Regarde autour de toi et compose ta propre table de mezze.","parent":0,"count":82,"filter":"raw","term_order":"12","cat_ID":4515,"category_count":82,"category_description":"Le mezze est une pi\u00e8ce ma\u00eetresse de la culture culinaire levantine. Tout comme les tapas, il s'agit de nombreux petits plats \u00e0 partager sur la table. Un vrai bon mezze comprend toujours du pain pita frais, du houmous, du taboul\u00e9 et des l\u00e9gumes frits. Mais il y a tellement de choses \u00e0 essayer. Regarde autour de toi et compose ta propre table de mezze.","cat_name":"Mezze","category_nicename":"mezze-rezepte","category_parent":0},{"term_id":4517,"name":"vite fait, bien fait","slug":"vite-fait-bien-fait","term_group":0,"term_taxonomy_id":4517,"taxonomy":"category","description":"Dans la cat\u00e9gorie \"vite pr\u00e9par\u00e9\", tu trouveras de nombreuses recettes particuli\u00e8rement rapides \u00e0 pr\u00e9parer. En 15 \u00e0 45 minutes maximum, ton repas est sur la table ! Parfait pour un d\u00e9jeuner rapide ou pour cuisiner apr\u00e8s le travail.","parent":0,"count":173,"filter":"raw","term_order":"14","cat_ID":4517,"category_count":173,"category_description":"Dans la cat\u00e9gorie \"vite pr\u00e9par\u00e9\", tu trouveras de nombreuses recettes particuli\u00e8rement rapides \u00e0 pr\u00e9parer. En 15 \u00e0 45 minutes maximum, ton repas est sur la table ! Parfait pour un d\u00e9jeuner rapide ou pour cuisiner apr\u00e8s le travail.","cat_name":"vite fait, bien fait","category_nicename":"vite-fait-bien-fait","category_parent":0},{"term_id":4518,"name":"Vegan","slug":"vegan-rezepte","term_group":0,"term_taxonomy_id":4518,"taxonomy":"category","description":"Tu pr\u00e9f\u00e8res manger sans produits d'origine animale ? Alors tu es au bon endroit ! Les recettes de cette cat\u00e9gorie sont toutes v\u00e9ganes par nature ou peuvent \u00eatre rapidement pr\u00e9par\u00e9es de mani\u00e8re v\u00e9gane avec une alternative v\u00e9g\u00e9tale.","parent":0,"count":136,"filter":"raw","term_order":"16","cat_ID":4518,"category_count":136,"category_description":"Tu pr\u00e9f\u00e8res manger sans produits d'origine animale ? Alors tu es au bon endroit ! Les recettes de cette cat\u00e9gorie sont toutes v\u00e9ganes par nature ou peuvent \u00eatre rapidement pr\u00e9par\u00e9es de mani\u00e8re v\u00e9gane avec une alternative v\u00e9g\u00e9tale.","cat_name":"Vegan","category_nicename":"vegan-rezepte","category_parent":0},{"term_id":4519,"name":"V\u00e9g\u00e9tarien","slug":"vegetarisch-rezepte","term_group":0,"term_taxonomy_id":4519,"taxonomy":"category","description":"Il existe tant de d\u00e9licieux plats v\u00e9g\u00e9tariens du Levant. Le bon go\u00fbt n'a pas vraiment besoin de produits d'origine animale. Regarde autour de toi et laisse-toi inspirer par les recettes v\u00e9g\u00e9tariennes.","parent":0,"count":237,"filter":"raw","term_order":"17","cat_ID":4519,"category_count":237,"category_description":"Il existe tant de d\u00e9licieux plats v\u00e9g\u00e9tariens du Levant. Le bon go\u00fbt n'a pas vraiment besoin de produits d'origine animale. Regarde autour de toi et laisse-toi inspirer par les recettes v\u00e9g\u00e9tariennes.","cat_name":"V\u00e9g\u00e9tarien","category_nicename":"vegetarisch-rezepte","category_parent":0}],"tag_info":false,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bistrobadia.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19545","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bistrobadia.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bistrobadia.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bistrobadia.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bistrobadia.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=19545"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/bistrobadia.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/19545\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bistrobadia.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/19547"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bistrobadia.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=19545"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bistrobadia.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=19545"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bistrobadia.de\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=19545"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}