As seguintes informa\u00e7\u00f5es fornecem uma vis\u00e3o geral simples do que acontece aos seus dados pessoais quando visita o nosso website. Os dados pessoais s\u00e3o quaisquer dados pelos quais possa ser pessoalmente identificado. Para informa\u00e7\u00f5es detalhadas sobre o tema da protec\u00e7\u00e3o de dados, consulte a nossa pol\u00edtica de privacidade listada abaixo deste texto.<\/p>\n\n\n\n
Integr\u00e1mos a ferramenta de gest\u00e3o de consentimentos \u201cconsentmanager\u201d (www.consentmanager.net) da consentmanager AB (H\u00e5ltgelv\u00e5gen 1b, 72348 V\u00e4ster\u00e5s, Su\u00e9cia, mail@consentmanager.net) no nosso s\u00edtio Web, a fim de obter o consentimento para o processamento de dados ou a utiliza\u00e7\u00e3o de cookies ou fun\u00e7\u00f5es compar\u00e1veis. Com a ajuda do \u201cconsentmanager\u201d, tem a op\u00e7\u00e3o de dar ou recusar o seu consentimento para determinadas funcionalidades do nosso s\u00edtio Web, por exemplo, para efeitos de integra\u00e7\u00e3o de elementos externos, integra\u00e7\u00e3o de conte\u00fados de streaming, an\u00e1lise estat\u00edstica, medi\u00e7\u00e3o do alcance e publicidade personalizada. Pode utilizar o \u201cconsentmanager\u201d para dar ou recusar o seu consentimento para todas as fun\u00e7\u00f5es ou dar o seu consentimento para fins individuais ou fun\u00e7\u00f5es individuais. Tamb\u00e9m pode alterar as defini\u00e7\u00f5es que efectuou numa data posterior. O objetivo da integra\u00e7\u00e3o do \u201cconsentmanager\u201d \u00e9 permitir aos utilizadores do nosso s\u00edtio Web decidir sobre as quest\u00f5es acima mencionadas e oferecer a possibilidade de alterar as defini\u00e7\u00f5es j\u00e1 efectuadas durante a utiliza\u00e7\u00e3o posterior do nosso s\u00edtio Web. No decurso da utiliza\u00e7\u00e3o do \u201cconsentmanager\u201d, s\u00e3o processados e enviados para a consentmanager AB dados pessoais e informa\u00e7\u00f5es sobre os dispositivos finais utilizados (endere\u00e7o IP, l\u00edngua, browser, etc.). As informa\u00e7\u00f5es sobre as defini\u00e7\u00f5es efectuadas pelo utilizador tamb\u00e9m s\u00e3o armazenadas no seu dispositivo final.<\/p>\n\n\n\n
A base legal para o processamento \u00e9 o art. 6, n.\u00ba 1, frase 1, al\u00ednea c) do RGPD em conjunto com o art. 7, n.\u00ba 1 do RGPD. Art. 7 n.\u00ba 1 do RGPD, na medida em que o processamento serve para cumprir as obriga\u00e7\u00f5es legalmente normalizadas de fornecer provas para a concess\u00e3o do consentimento. Caso contr\u00e1rio, a base legal relevante \u00e9 o art. 6, par. 1, frase 1, al\u00ednea f) do RGPD. Os nossos interesses leg\u00edtimos no processamento residem no armazenamento das defini\u00e7\u00f5es e prefer\u00eancias do utilizador em rela\u00e7\u00e3o \u00e0 utiliza\u00e7\u00e3o de cookies e \u00e0 avalia\u00e7\u00e3o das taxas de consentimento. O consentimento \u00e9 novamente solicitado no prazo m\u00e1ximo de vinte e quatro meses ap\u00f3s as defini\u00e7\u00f5es do utilizador terem sido efectuadas. As defini\u00e7\u00f5es do utilizador efectuadas s\u00e3o novamente armazenadas durante este per\u00edodo, a menos que o pr\u00f3prio utilizador apague previamente as informa\u00e7\u00f5es sobre as suas defini\u00e7\u00f5es do utilizador nas capacidades do dispositivo terminal fornecidas para este fim.<\/p>\n\n\n\n
Pode opor-se ao processamento, desde que este se baseie no Art. 6, par\u00e1grafo 1, frase 1, al\u00ednea f) do RGPD. Tem o direito de se opor por motivos relacionados com a sua situa\u00e7\u00e3o particular. Para se opor, envie uma mensagem de correio eletr\u00f3nico para mail@consentmanager.net.<\/p>\n\n\n\n
No nosso website oferecemos-lhe um servi\u00e7o de acesso livre de publicidade e rastreio com o contentpass<\/a>. Esta \u00e9 uma oferta da Content Pass GmbH, Wolfswerder 58, 14532 Kleinmachnow, Alemanha. Quando voc\u00ea aceita o servi\u00e7o, o contentpass torna-se o seu parceiro contratual.<\/p>\n\n\n\n Para poder exibir e assim oferecer-lhe este servi\u00e7o no nosso website, o contentpass, em nosso nome, processa o seu endere\u00e7o IP no in\u00edcio da sua visita ao website. Para o registo, bem como para o processamento de contratos de contentpass e o processamento de dados associado, contentpass \u00e9 o controlador no sentido do GDPR. N\u00f3s somos exclusivamente respons\u00e1veis pelo processamento do seu endere\u00e7o IP.<\/p>\n\n\n\n A base para o processamento de dados do endere\u00e7o IP, no \u00e2mbito do nosso processamento de contratos com contentpass, \u00e9 o nosso leg\u00edtimo interesse em oferecer-lhe a oportunidade de aceder ao nosso website sem publicidade e rastreio e o seu interesse em utilizar o nosso website praticamente sem publicidade e rastreio [Art. 6, par. 1 p. 1 lit. f) GDPR]. Al\u00e9m disso, cumprimos a obriga\u00e7\u00e3o legal de obter o consentimento legal para o processamento de dados que requerem consentimento [Art. 6, par. 1 lit. c) GDPR].<\/p>\n\n\n\n Por favor clique nos seguintes links para saber mais sobre a protec\u00e7\u00e3o de dados no contentpass<\/a>, para para iniciar sess\u00e3o na sua conta contentpass<\/a>, ou para se registar no contentpass<\/a>.<\/p>\n\n\n\n Quem \u00e9 respons\u00e1vel pela recolha de dados neste s\u00edtio Web?<\/strong><\/p>\n\n\n\n O processamento de dados neste s\u00edtio web \u00e9 efectuado pelo operador do s\u00edtio web. Pode encontrar os seus dados de contacto na impress\u00e3o deste website.<\/p>\n\n\n\n Como \u00e9 que recolhemos os seus dados?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Por um lado, os seus dados s\u00e3o recolhidos quando os fornece a n\u00f3s. Estes podem ser, por exemplo, dados que introduza num formul\u00e1rio de contacto.<\/p>\n\n\n\n Outros dados s\u00e3o automaticamente recolhidos pelos nossos sistemas inform\u00e1ticos quando se visita o s\u00edtio web. Trata-se principalmente de dados t\u00e9cnicos (por exemplo, navegador de Internet, sistema operativo ou hora de visualiza\u00e7\u00e3o da p\u00e1gina). Estes dados s\u00e3o recolhidos automaticamente assim que se entra no nosso s\u00edtio web.<\/p>\n\n\n\n Para que \u00e9 que utilizamos os seus dados?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Parte dos dados \u00e9 recolhida para garantir o fornecimento do s\u00edtio web sem erros. Outros dados podem ser utilizados para analisar o seu comportamento de utilizador.<\/p>\n\n\n\n Que direitos tem em rela\u00e7\u00e3o aos seus dados?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Tem o direito de receber informa\u00e7\u00f5es sobre a origem, destinat\u00e1rio e finalidade dos seus dados pessoais armazenados gratuitamente em qualquer altura. Tem tamb\u00e9m o direito de solicitar a correc\u00e7\u00e3o, bloqueio ou elimina\u00e7\u00e3o destes dados. Pode contactar-nos em qualquer altura no endere\u00e7o indicado no impresso para este efeito e para outras quest\u00f5es sobre o tema da protec\u00e7\u00e3o de dados. Al\u00e9m disso, tem o direito de apresentar uma queixa junto da autoridade de supervis\u00e3o competente.<\/p>\n\n\n\n Ao visitar o nosso s\u00edtio web, o seu comportamento de navega\u00e7\u00e3o pode ser avaliado estatisticamente. Isto \u00e9 feito principalmente com cookies e os chamados programas de an\u00e1lise. A an\u00e1lise do seu comportamento de surf \u00e9 geralmente an\u00f3nima; o comportamento de surf n\u00e3o pode ser rastreado at\u00e9 si. Pode opor-se a esta an\u00e1lise ou impedi-la, n\u00e3o utilizando certas ferramentas. Encontrar\u00e1 informa\u00e7\u00f5es detalhadas sobre este assunto na seguinte declara\u00e7\u00e3o de protec\u00e7\u00e3o de dados.<\/p>\n\n\n\n Pode opor-se a esta an\u00e1lise. Iremos inform\u00e1-lo sobre as op\u00e7\u00f5es de objec\u00e7\u00e3o nesta declara\u00e7\u00e3o de protec\u00e7\u00e3o de dados.<\/p>\n\n\n\n Os operadores destas p\u00e1ginas levam muito a s\u00e9rio a protec\u00e7\u00e3o dos seus dados pessoais. Tratamos os seus dados pessoais confidencialmente e em conformidade com os regulamentos legais de protec\u00e7\u00e3o de dados e com a presente declara\u00e7\u00e3o de protec\u00e7\u00e3o de dados.<\/p>\n\n\n\n Quando se utiliza este website, s\u00e3o recolhidos v\u00e1rios dados pessoais. Os dados pessoais s\u00e3o dados que podem ser utilizados para o identificar pessoalmente. Esta pol\u00edtica de privacidade explica os dados que recolhemos e para que os utilizamos. Explica tamb\u00e9m como e para que fim isto \u00e9 feito.<\/p>\n\n\n\n Gostar\u00edamos de salientar que a transmiss\u00e3o de dados na Internet (por exemplo, comunica\u00e7\u00e3o por correio electr\u00f3nico) pode ter lacunas de seguran\u00e7a. N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel uma protec\u00e7\u00e3o completa dos dados contra o acesso de terceiros.<\/p>\n\n\n\n O controlador de dados para este website \u00e9:<\/p>\n\n\n\n Rafik Halabi Telefone: 015221764349 O respons\u00e1vel pelo tratamento \u00e9 a pessoa singular ou colectiva que, sozinha ou em conjunto com outros, determina as finalidades e os meios do tratamento de dados pessoais (por exemplo, nomes, endere\u00e7os de correio electr\u00f3nico, etc.).<\/p>\n\n\n\n Muitas opera\u00e7\u00f5es de processamento de dados s\u00f3 s\u00e3o poss\u00edveis com o seu consentimento expresso. Pode revogar o consentimento que j\u00e1 deu em qualquer altura. Para este fim, basta uma comunica\u00e7\u00e3o informal por e-mail para n\u00f3s. A legalidade do tratamento de dados efectuado at\u00e9 \u00e0 revoga\u00e7\u00e3o n\u00e3o \u00e9 afectada pela revoga\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n Em caso de viola\u00e7\u00e3o da lei de protec\u00e7\u00e3o de dados, a pessoa em causa tem o direito de apresentar uma queixa \u00e0 autoridade de controlo competente. A autoridade de controlo competente em mat\u00e9ria de protec\u00e7\u00e3o de dados \u00e9 o comiss\u00e1rio estadual de protec\u00e7\u00e3o de dados do estado federal em que a nossa empresa est\u00e1 sediada. Uma lista dos respons\u00e1veis pela protec\u00e7\u00e3o de dados e os seus dados de contacto pode ser encontrada no seguinte link: https:\/\/www.bfdi.bund.de\/DE\/Infothek\/Anschriften_Links\/anschriften_links-node.html<\/a>.<\/p>\n\n\n\n Tem o direito de ter dados que processamos automaticamente com base no seu consentimento ou em cumprimento de um contrato entregue a si ou a um terceiro num formato comum e leg\u00edvel por m\u00e1quina. Se solicitar a transfer\u00eancia directa dos dados para outro controlador, isto s\u00f3 ser\u00e1 feito na medida em que seja tecnicamente vi\u00e1vel.<\/p>\n\n\n\n Por raz\u00f5es de seguran\u00e7a e para proteger a transmiss\u00e3o de conte\u00fados confidenciais, tais como encomendas ou pedidos de informa\u00e7\u00e3o que nos envia como operador do s\u00edtio, este s\u00edtio utiliza encripta\u00e7\u00e3o SSL ou TLS. Pode reconhecer uma liga\u00e7\u00e3o encriptada pelo facto de a linha de endere\u00e7o do navegador mudar de “http:\/\/” para “https:\/\/” e pelo s\u00edmbolo do cadeado na linha do navegador.<\/p>\n\n\n\n Se a encripta\u00e7\u00e3o SSL ou TLS for activada, os dados que nos transmitir n\u00e3o poder\u00e3o ser lidos por terceiros.<\/p>\n\n\n\n No \u00e2mbito das disposi\u00e7\u00f5es legais aplic\u00e1veis, tem o direito de, a qualquer momento, libertar informa\u00e7\u00f5es sobre os seus dados pessoais armazenados, a sua origem e destinat\u00e1rio e a finalidade do tratamento dos dados e, se aplic\u00e1vel, um direito \u00e0 correc\u00e7\u00e3o, bloqueio ou elimina\u00e7\u00e3o desses dados. Para este fim, bem como para outras quest\u00f5es sobre o tema dos dados pessoais, pode contactar-nos a qualquer momento para o endere\u00e7o indicado no impresso.<\/p>\n\n\n\n \u00c9 proibida a utiliza\u00e7\u00e3o de dados de contacto publicados no \u00e2mbito da obriga\u00e7\u00e3o de impress\u00e3o de enviar material publicit\u00e1rio e informativo que n\u00e3o tenha sido expressamente solicitado. Os operadores das p\u00e1ginas reservam-se expressamente o direito de tomar medidas legais em caso de envio n\u00e3o solicitado de informa\u00e7\u00f5es publicit\u00e1rias, tais como mensagens de correio electr\u00f3nico n\u00e3o solicitadas.<\/p>\n\n\n\n Algumas das p\u00e1ginas da Internet utilizam os chamados cookies. Os cookies n\u00e3o causam quaisquer danos no seu computador e n\u00e3o cont\u00eam v\u00edrus. Os cookies servem para tornar a nossa oferta mais f\u00e1cil de utilizar, eficaz e segura. Os cookies s\u00e3o pequenos ficheiros de texto que s\u00e3o armazenados no seu computador e guardados pelo seu navegador.<\/p>\n\n\n\n A maioria dos cookies que utilizamos s\u00e3o os chamados “cookies de sess\u00e3o”. S\u00e3o automaticamente apagados no final da sua visita. Outros cookies permanecem armazenados no seu dispositivo terminal at\u00e9 que os apague. Estes cookies permitem-nos reconhecer o seu navegador na sua pr\u00f3xima visita.<\/p>\n\n\n\n Pode configurar o seu navegador para que seja informado sobre a configura\u00e7\u00e3o de cookies e s\u00f3 permitir cookies em casos individuais, excluir a aceita\u00e7\u00e3o de cookies para certos casos ou em geral e activar a elimina\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica de cookies ao fechar o navegador. Se desactivar os cookies, a funcionalidade deste website pode ser limitada.<\/p>\n\n\n\n Os cookies que s\u00e3o necess\u00e1rios para realizar o processo de comunica\u00e7\u00e3o electr\u00f3nica ou para fornecer certas fun\u00e7\u00f5es que tenha solicitado (por exemplo, fun\u00e7\u00e3o de cesto de compras) s\u00e3o armazenados com base no Art. 6 (1) lit. f DSGVO. O operador do website tem um interesse leg\u00edtimo em armazenar cookies para a presta\u00e7\u00e3o tecnicamente livre de erros e optimizada dos seus servi\u00e7os. Na medida em que outros cookies (por exemplo, cookies para analisar o seu comportamento na navega\u00e7\u00e3o) s\u00e3o armazenados, estes s\u00e3o tratados separadamente nesta declara\u00e7\u00e3o de protec\u00e7\u00e3o de dados.<\/p>\n\n\n\n O fornecedor das p\u00e1ginas recolhe e armazena automaticamente informa\u00e7\u00f5es nos chamados ficheiros de registo do servidor, que o seu navegador nos transmite automaticamente. Estes s\u00e3o:<\/p>\n\n\n\n Estes dados n\u00e3o s\u00e3o fundidos com outras fontes de dados.<\/p>\n\n\n\n A base para o tratamento de dados \u00e9 o Art. 6, n.\u00ba 1 lit. f DSGVO, que permite o tratamento de dados para o cumprimento de um contrato ou medidas pr\u00e9-contratuais.<\/p>\n\n\n\n Se nos enviar perguntas atrav\u00e9s do formul\u00e1rio de contacto, os seus dados do formul\u00e1rio de inqu\u00e9rito, incluindo os dados de contacto que a\u00ed fornecer, ser\u00e3o armazenados por n\u00f3s para efeitos de processamento do inqu\u00e9rito e em caso de perguntas de seguimento. N\u00e3o transmitimos estes dados sem o seu consentimento.<\/p>\n\n\n\n O tratamento dos dados introduzidos no formul\u00e1rio de contacto baseia-se, portanto, exclusivamente no seu consentimento (Art. 6, n.\u00ba 1 lit. a DSGVO). Pode revogar este consentimento em qualquer altura. Para este fim, basta uma comunica\u00e7\u00e3o informal por e-mail para n\u00f3s. A legalidade das opera\u00e7\u00f5es de tratamento de dados efectuadas at\u00e9 \u00e0 revoga\u00e7\u00e3o n\u00e3o \u00e9 afectada pela revoga\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n Os dados que introduzir no formul\u00e1rio de contacto permanecer\u00e3o connosco at\u00e9 que nos solicite a sua elimina\u00e7\u00e3o, revogue o seu consentimento para os armazenar ou a finalidade de armazenamento dos dados deixe de se aplicar (por exemplo, ap\u00f3s o processamento da sua consulta ter sido conclu\u00edda). As disposi\u00e7\u00f5es legais obrigat\u00f3rias – em particular os per\u00edodos de reten\u00e7\u00e3o – permanecem inalteradas.<\/p>\n\n\n\n Para a fun\u00e7\u00e3o de coment\u00e1rio nesta p\u00e1gina, al\u00e9m do seu coment\u00e1rio, detalhes de quando o coment\u00e1rio foi criado, o seu endere\u00e7o de correio electr\u00f3nico e, se n\u00e3o publicar anonimamente, o nome de utilizador que escolheu ser\u00e1 guardado.<\/p>\n\n\n\n Armazenamento do endere\u00e7o IP<\/strong><\/p>\n\n\n\n A nossa fun\u00e7\u00e3o de coment\u00e1rios armazena os endere\u00e7os IP dos utilizadores que publicam coment\u00e1rios. Uma vez que n\u00e3o verificamos os coment\u00e1rios no nosso s\u00edtio antes de serem activados, precisamos destes dados para podermos tomar medidas contra o autor em caso de viola\u00e7\u00f5es legais, tais como insultos ou propaganda.<\/p>\n\n\n\n Subscreva os coment\u00e1rios<\/strong><\/p>\n\n\n\n Como utilizador do s\u00edtio, pode subscrever os coment\u00e1rios ap\u00f3s o registo. Receber\u00e1 um e-mail de confirma\u00e7\u00e3o para verificar se \u00e9 o propriet\u00e1rio do endere\u00e7o de e-mail fornecido. Pode cancelar a subscri\u00e7\u00e3o desta fun\u00e7\u00e3o em qualquer altura atrav\u00e9s de um link nos e-mails informativos. Neste caso, os dados introduzidos no contexto da subscri\u00e7\u00e3o de coment\u00e1rios ser\u00e3o apagados; contudo, se nos tiver transmitido esses dados para outros fins e noutro ponto (por exemplo, pedido de boletim informativo), eles permanecer\u00e3o connosco.<\/p>\n\n\n\n Per\u00edodo de armazenamento dos coment\u00e1rios<\/strong><\/p>\n\n\n\n Os coment\u00e1rios e os dados associados (por exemplo, endere\u00e7o IP) s\u00e3o armazenados e permanecem no nosso website at\u00e9 que o conte\u00fado comentado tenha sido completamente eliminado ou at\u00e9 que os coment\u00e1rios tenham de ser eliminados por raz\u00f5es legais (por exemplo, coment\u00e1rios ofensivos).<\/p>\n\n\n\n Base legal<\/strong><\/p>\n\n\n\n Os coment\u00e1rios s\u00e3o guardados com base no seu consentimento (Art. 6, n.\u00ba 1 lit. a DSGVO). Pode revogar o seu consentimento em qualquer altura. Para este fim, basta uma comunica\u00e7\u00e3o informal por e-mail para n\u00f3s. A legalidade das opera\u00e7\u00f5es de tratamento de dados j\u00e1 efectuadas permanece inalterada pela revoga\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n Palavra VG<\/strong><\/p>\n\n\n\n Utilizamos “cookies de sess\u00e3o” da VG Wort, Munique, para medir o acesso aos textos, a fim de registar a probabilidade de c\u00f3pia. Os cookies de sess\u00e3o s\u00e3o pequenos fragmentos de informa\u00e7\u00e3o que um fornecedor armazena na mem\u00f3ria de trabalho do computador do visitante. Um n\u00famero de identifica\u00e7\u00e3o \u00fanico gerado aleatoriamente, o chamado ID de sess\u00e3o, \u00e9 armazenado num cookie de sess\u00e3o. Al\u00e9m disso, um cookie cont\u00e9m informa\u00e7\u00f5es sobre a sua origem e o per\u00edodo de armazenamento. Os cookies de sess\u00e3o n\u00e3o podem armazenar quaisquer outros dados. Estas medi\u00e7\u00f5es s\u00e3o efectuadas pela Kantar Germany GmbH de acordo com o M\u00e9todo de Medi\u00e7\u00e3o Central Escal\u00e1vel (SZM). Ajudam a determinar a probabilidade de c\u00f3pia de textos individuais para a remunera\u00e7\u00e3o dos direitos legais de autores e editores. N\u00e3o recolhemos quaisquer dados pessoais atrav\u00e9s de cookies.<\/p>\n Desta forma, permitimos que os nossos autores participem nas distribui\u00e7\u00f5es da VG Wort, que garantem a remunera\u00e7\u00e3o legal pela utiliza\u00e7\u00e3o de obras protegidas por direitos de autor, de acordo com o \u00a7 53 da UrhG.<\/p>\n Tamb\u00e9m \u00e9 poss\u00edvel utilizar as nossas ofertas sem cookies. A maioria dos browsers est\u00e1 configurada para aceitar automaticamente os cookies. No entanto, pode desativar o armazenamento de cookies ou configurar o seu navegador para o notificar assim que os cookies forem enviados.<\/p>\n Pol\u00edtica de privacidade relativa \u00e0 utiliza\u00e7\u00e3o do procedimento de medi\u00e7\u00e3o centralizada escalon\u00e1vel<\/p>\n Ofertas na Web<\/strong><\/p>\n O nosso s\u00edtio Web e a nossa oferta Web m\u00f3vel utilizam o “Scalable Central Measurement Method” (SZM) da Kantar Germany GmbH para a determina\u00e7\u00e3o dos valores estat\u00edsticos caracter\u00edsticos para a determina\u00e7\u00e3o da probabilidade de c\u00f3pia dos textos.<\/p>\n Neste processo, s\u00e3o recolhidos valores de medi\u00e7\u00e3o an\u00f3nimos. A medi\u00e7\u00e3o da contagem de acessos utiliza, em alternativa, um cookie de sess\u00e3o ou uma assinatura, que \u00e9 criada a partir de v\u00e1rias informa\u00e7\u00f5es transmitidas automaticamente pelo seu browser, para reconhecer sistemas inform\u00e1ticos. Os endere\u00e7os IP s\u00f3 s\u00e3o processados de forma an\u00f3nima.<\/p>\n O procedimento foi desenvolvido tendo em conta a prote\u00e7\u00e3o de dados. O \u00fanico objetivo do procedimento \u00e9 determinar a probabilidade de c\u00f3pia de textos individuais.<\/p>\n Em nenhum momento os utilizadores individuais s\u00e3o identificados. A sua identidade permanece sempre protegida. N\u00e3o receber\u00e1 qualquer publicidade atrav\u00e9s do sistema.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n O conte\u00fado das nossas p\u00e1ginas pode ser partilhado em redes sociais tais como Facebook, Twitter ou Google+, de uma forma compat\u00edvel com a protec\u00e7\u00e3o de dados. Esta p\u00e1gina utiliza a Ferramenta de Partilha Segura eRecht24 para<\/a> este fim. Esta ferramenta s\u00f3 estabelece contacto directo entre as redes e os utilizadores quando o utilizador clica activamente num destes bot\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n Esta ferramenta n\u00e3o transfere automaticamente os dados dos utilizadores para os operadores destas plataformas. Se o utilizador estiver registado numa das redes sociais, aparece uma janela de informa\u00e7\u00e3o ao utilizar os bot\u00f5es sociais do Facebook, Google+1, Twitter & Co. na qual o utilizador pode confirmar o texto antes de o enviar.<\/p>\n\n\n\n Os nossos utilizadores podem partilhar o conte\u00fado desta p\u00e1gina em redes sociais de uma forma compat\u00edvel com a privacidade sem que os operadores das redes criem perfis de navega\u00e7\u00e3o completos.<\/p>\n\n\n\n Google Analytics<\/strong><\/p>\n\n\n\n Este s\u00edtio Web utiliza fun\u00e7\u00f5es do servi\u00e7o de an\u00e1lise da Web Google Analytics. O fornecedor \u00e9 a Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA.<\/p>\n\n\n\n O Google Analytics utiliza os chamados \u201ccookies\u201d. Estes s\u00e3o ficheiros de texto que s\u00e3o armazenados no seu computador e que permitem a an\u00e1lise da sua utiliza\u00e7\u00e3o do s\u00edtio Web. A informa\u00e7\u00e3o gerada pelo cookie sobre a sua utiliza\u00e7\u00e3o deste s\u00edtio Web \u00e9 normalmente transmitida e armazenada pela Google em servidores nos Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n O armazenamento dos cookies do Google Analytics baseia-se no Art. 6, par\u00e1grafo 1 lit. f do RGPD. O operador do s\u00edtio Web tem um interesse leg\u00edtimo em analisar o comportamento dos utilizadores para otimizar o seu s\u00edtio Web e a sua publicidade.<\/p>\n\n\n\n Anonimiza\u00e7\u00e3o do IP<\/p>\n\n\n\n Activ\u00e1mos a fun\u00e7\u00e3o de anonimiza\u00e7\u00e3o do IP neste s\u00edtio Web. Isto significa que o seu endere\u00e7o IP ser\u00e1 truncado pela Google nos estados membros da Uni\u00e3o Europeia ou noutros estados signat\u00e1rios do Acordo sobre o Espa\u00e7o Econ\u00f3mico Europeu antes de ser transmitido para os EUA. S\u00f3 em casos excepcionais \u00e9 que o endere\u00e7o IP completo \u00e9 transmitido para um servidor da Google nos EUA e a\u00ed truncado. Em nome do operador deste s\u00edtio Web, a Google utilizar\u00e1 estas informa\u00e7\u00f5es para avaliar a sua utiliza\u00e7\u00e3o do s\u00edtio Web, compilar relat\u00f3rios sobre a atividade do s\u00edtio Web para os operadores do mesmo e prestar-lhes outros servi\u00e7os relacionados com a atividade do s\u00edtio Web e a utiliza\u00e7\u00e3o da Internet. O endere\u00e7o IP transmitido pelo seu navegador como parte do Google Analytics n\u00e3o ser\u00e1 fundido com outros dados da Google.<\/p>\n\n\n\n Plug-in do navegador<\/p>\n\n\n\n O utilizador pode recusar a utiliza\u00e7\u00e3o de cookies selecionando as defini\u00e7\u00f5es apropriadas no seu browser. No entanto, se o fizer, poder\u00e1 n\u00e3o conseguir utilizar todas as funcionalidades deste s\u00edtio Web. Tamb\u00e9m pode impedir a Google de recolher os dados gerados pelo cookie e relacionados com a sua utiliza\u00e7\u00e3o do s\u00edtio Web (incluindo o seu endere\u00e7o IP) e o processamento destes dados pela Google, descarregando e instalando o plug-in do navegador dispon\u00edvel na seguinte hiperliga\u00e7\u00e3o: https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=de.<\/p>\n\n\n\n Optar pela n\u00e3o recolha de dados<\/p>\n\n\n\n Pode impedir a recolha dos seus dados pelo Google Analytics clicando na seguinte liga\u00e7\u00e3o. Ser\u00e1 definido um cookie de exclus\u00e3o para impedir a recolha dos seus dados em futuras visitas a este s\u00edtio Web: Desativar o Google Analytics.<\/p>\n\n\n\n Para mais informa\u00e7\u00f5es sobre a forma como o Google Analytics trata os dados do utilizador, consulte a pol\u00edtica de privacidade da Google: https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=de.<\/p>\n\n\n\n Processamento de dados de encomendas<\/p>\n\n\n\n Celebr\u00e1mos um contrato com a Google para o processamento de dados de encomendas e aplicamos integralmente os requisitos rigorosos das autoridades alem\u00e3s de prote\u00e7\u00e3o de dados quando utilizamos o Google Analytics.<\/p>\n\n\n\n Carater\u00edsticas demogr\u00e1ficas com o Google Analytics<\/p>\n\n\n\n Este s\u00edtio Web utiliza a fun\u00e7\u00e3o \u201ccarater\u00edsticas demogr\u00e1ficas\u201d do Google Analytics. Isto possibilita a cria\u00e7\u00e3o de relat\u00f3rios contendo declara\u00e7\u00f5es sobre a idade, o g\u00e9nero e os interesses dos visitantes do s\u00edtio. Estes dados s\u00e3o obtidos a partir da publicidade baseada em interesses da Google e de dados de visitantes de fornecedores terceiros. Estes dados n\u00e3o podem ser atribu\u00eddos a uma pessoa espec\u00edfica. Pode desativar esta fun\u00e7\u00e3o a qualquer momento atrav\u00e9s das defini\u00e7\u00f5es de publicidade da sua conta Google ou, de um modo geral, proibir a recolha dos seus dados pelo Google Analytics, conforme descrito na sec\u00e7\u00e3o \u201cObje\u00e7\u00e3o \u00e0 recolha de dados\u201d.<\/p>\n\n\n\n Estat\u00edsticas do WordPress<\/strong><\/p>\n\n\n\n Este s\u00edtio Web utiliza a ferramenta WordPress Stats para analisar estatisticamente o acesso dos visitantes. O fornecedor \u00e9 a Automattic Inc, 60 29th Street #343, S\u00e3o Francisco, CA 94110-4929, EUA.<\/p>\n\n\n\n O WordPress Stats utiliza cookies, que s\u00e3o armazenados no seu computador e permitem analisar a sua utiliza\u00e7\u00e3o do s\u00edtio Web. As informa\u00e7\u00f5es geradas pelos cookies sobre a sua utiliza\u00e7\u00e3o do nosso s\u00edtio Web s\u00e3o armazenadas em servidores nos Estados Unidos. O seu endere\u00e7o IP \u00e9 anonimizado ap\u00f3s o processamento e antes do armazenamento.<\/p>\n\n\n\n Os cookies \u201cWordPress Stats\u201d permanecem no seu dispositivo at\u00e9 que os apague.<\/p>\n\n\n\n O armazenamento de cookies \u201cWordPress Stats\u201d baseia-se no Art. 6, par\u00e1grafo 1 lit. f do RGPD. O operador do s\u00edtio Web tem um interesse leg\u00edtimo na an\u00e1lise an\u00f3nima do comportamento do utilizador, a fim de otimizar o seu s\u00edtio Web e a sua publicidade.<\/p>\n\n\n\n O utilizador pode configurar o seu browser de modo a ser informado sobre a instala\u00e7\u00e3o de cookies e a permitir cookies apenas em casos individuais, excluir a aceita\u00e7\u00e3o de cookies em determinados casos ou em geral e ativar a elimina\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica de cookies ao fechar o browser. Se os cookies forem desactivados, a funcionalidade do nosso s\u00edtio Web pode ser limitada.<\/p>\n\n\n\n Pode opor-se \u00e0 recolha e utiliza\u00e7\u00e3o dos seus dados no futuro, clicando nesta liga\u00e7\u00e3o para definir um cookie de exclus\u00e3o no seu navegador: https:\/\/www.quantcast.com\/opt-out\/.<\/p>\n\n\n\n Se apagar os cookies do seu computador, ter\u00e1 de voltar a definir o cookie de auto-exclus\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n Google AdWords e Controlo de convers\u00f5es do Google<\/p>\n\n\n\n Este s\u00edtio Web utiliza o Google AdWords. O AdWords \u00e9 um programa de publicidade online da Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, Estados Unidos (\u201cGoogle\u201d).<\/p>\n\n\n\n Como parte do Google AdWords, utilizamos o chamado controlo de convers\u00f5es. Quando o utilizador clica num an\u00fancio apresentado pela Google, \u00e9 definido um cookie de controlo de convers\u00f5es. Os cookies s\u00e3o pequenos ficheiros de texto que s\u00e3o armazenados no seu computador pelo seu navegador Web. Estes cookies perdem a validade ao fim de 30 dias e n\u00e3o s\u00e3o utilizados para identificar o utilizador pessoalmente. Se o utilizador visitar determinadas p\u00e1ginas deste s\u00edtio Web e o cookie ainda n\u00e3o tiver expirado, a Google e n\u00f3s podemos reconhecer que o utilizador clicou no an\u00fancio e foi redireccionado para essa p\u00e1gina.<\/p>\n\n\n\n Cada cliente do Google AdWords recebe um cookie diferente. Os cookies n\u00e3o podem ser rastreados nos s\u00edtios Web dos clientes do AdWords. As informa\u00e7\u00f5es recolhidas atrav\u00e9s do cookie de convers\u00e3o s\u00e3o utilizadas para gerar estat\u00edsticas de convers\u00e3o para os clientes do AdWords que optaram pelo controlo de convers\u00f5es. Os clientes recebem informa\u00e7\u00f5es sobre o n\u00famero total de utilizadores que clicaram no seu an\u00fancio e foram redireccionados para uma p\u00e1gina com uma etiqueta de seguimento de convers\u00f5es. No entanto, n\u00e3o recebem quaisquer informa\u00e7\u00f5es que possam ser utilizadas para identificar pessoalmente os utilizadores. Se n\u00e3o desejar participar no acompanhamento, pode opor-se a esta utiliza\u00e7\u00e3o desactivando facilmente o cookie de acompanhamento de convers\u00f5es do Google atrav\u00e9s do seu navegador de Internet nas defini\u00e7\u00f5es do utilizador. Desta forma, o utilizador n\u00e3o ser\u00e1 inclu\u00eddo nas estat\u00edsticas de acompanhamento de convers\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n O armazenamento de \u201ccookies de convers\u00e3o\u201d baseia-se no Art. 6, par\u00e1grafo 1 lit. f do RGPD. O operador do s\u00edtio Web tem um interesse leg\u00edtimo em analisar o comportamento dos utilizadores para otimizar o seu s\u00edtio Web e a sua publicidade.<\/p>\n\n\n\n Pode encontrar mais informa\u00e7\u00f5es sobre o Google AdWords e o Google Conversion Tracking na pol\u00edtica de privacidade da Google: https:\/\/www.google.de\/policies\/privacy\/.<\/p>\n\n\n\n Pode configurar o seu browser para o informar sobre a instala\u00e7\u00e3o de cookies e permitir cookies apenas em casos individuais, excluir a aceita\u00e7\u00e3o de cookies em determinados casos ou em geral e ativar a elimina\u00e7\u00e3o autom\u00e1tica de cookies ao fechar o browser. Se os cookies forem desactivados, a funcionalidade deste s\u00edtio Web pode ser limitada.<\/p>\n\n\n\n Tratamento de dados para fins publicit\u00e1rios<\/strong><\/p>\n\n\n\n a) Informa\u00e7\u00f5es de base Quality Media Network GmbH \u00e9 o respons\u00e1vel pelo tratamento e, portanto, juntamente connosco, o \u201crespons\u00e1vel conjunto\u201d na ace\u00e7\u00e3o do artigo 26\u00ba do RGPD no que diz respeito \u00e0s nossas ofertas. Os pormenores podem ser consultados aqui.<\/p>\n\n\n\n b) Recolha e utiliza\u00e7\u00e3o de dados no contexto do marketing (rastreio, defini\u00e7\u00e3o de perfis, etc.) c) Base jur\u00eddica d) Na sec\u00e7\u00e3o de prote\u00e7\u00e3o de dados\/cookies, encontrar\u00e1 informa\u00e7\u00f5es detalhadas sobre os procedimentos de processamento de dados individuais e os fornecedores de servi\u00e7os utilizados, bem como op\u00e7\u00f5es de defini\u00e7\u00e3o (op\u00e7\u00f5es de consentimento, revoga\u00e7\u00e3o e obje\u00e7\u00e3o ao processamento com base em interesses leg\u00edtimos).<\/p>\n\n\n\n Microsoft Clarity Se desejar receber o boletim informativo oferecido no website, solicitamos-lhe um endere\u00e7o de e-mail, bem como informa\u00e7\u00f5es que nos permitam verificar se \u00e9 o propriet\u00e1rio do endere\u00e7o de e-mail especificado e se concorda em receber o boletim informativo. Outros dados n\u00e3o ser\u00e3o recolhidos ou ser\u00e3o recolhidos apenas numa base volunt\u00e1ria. Utilizamos estes dados exclusivamente para enviar as informa\u00e7\u00f5es solicitadas e n\u00e3o as transmitimos a terceiros.<\/p>\n\n\n\n Os dados introduzidos no formul\u00e1rio de registo do boletim informativo s\u00e3o processados exclusivamente com base no seu consentimento (Art. 6, n.\u00ba 1 lit. a DSGVO). Pode revogar o seu consentimento para o armazenamento dos dados, o endere\u00e7o de correio electr\u00f3nico e a sua utiliza\u00e7\u00e3o para o envio do boletim em qualquer altura, por exemplo, atrav\u00e9s da liga\u00e7\u00e3o “unsubscribe” no boletim. A legalidade das opera\u00e7\u00f5es de tratamento de dados j\u00e1 efectuadas permanece inalterada pela revoga\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n Os dados que nos fornecer com o prop\u00f3sito de receber o boletim informativo ser\u00e3o armazenados por n\u00f3s at\u00e9 que cancele a sua subscri\u00e7\u00e3o do boletim informativo e ser\u00e3o apagados depois de cancelar a subscri\u00e7\u00e3o do boletim informativo. Os dados armazenados por n\u00f3s para outros fins (por exemplo, endere\u00e7os de e-mail para a \u00e1rea dos membros) n\u00e3o s\u00e3o afectados por este facto.<\/p>\n\n\n\n Este website utiliza os servi\u00e7os do MailChimp para o envio de boletins informativos. O fornecedor \u00e9 Rocket Science Group LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, EUA.<\/p>\n\n\n\n MailChimp \u00e9 um servi\u00e7o com o qual, entre outras coisas, o envio de boletins informativos pode ser organizado e analisado. Se introduzir dados com a finalidade de receber boletins informativos (por exemplo, endere\u00e7o de e-mail), estes dados s\u00e3o armazenados nos servidores do MailChimp nos EUA.<\/p>\n\n\n\n MailChimp \u00e9 certificado em conformidade com o “EUUS Privacy Shield”. O “Privacy Shield” \u00e9 um acordo entre a Uni\u00e3o Europeia (UE) e os EUA, que se destina a assegurar o cumprimento das normas europeias de protec\u00e7\u00e3o de dados nos EUA.<\/p>\n\n\n\n Com a ajuda do MailChimp, podemos analisar as nossas campanhas de newsletter. Quando abre um e-mail enviado com MailChimp, um ficheiro contido no e-mail (conhecido como web beacon) liga-se aos servidores de MailChimp nos EUA. Isto torna poss\u00edvel determinar se foi aberta uma mensagem de boletim informativo e em que links, caso existam, foram clicados. Al\u00e9m disso, a informa\u00e7\u00e3o t\u00e9cnica \u00e9 registada (por exemplo, hora de recupera\u00e7\u00e3o, endere\u00e7o IP, tipo de browser e sistema operativo). Esta informa\u00e7\u00e3o n\u00e3o pode ser atribu\u00edda ao respectivo destinat\u00e1rio da newsletter. \u00c9 utilizado exclusivamente para a an\u00e1lise estat\u00edstica de campanhas de newsletter. Os resultados destas an\u00e1lises podem ser utilizados para melhor adaptar os futuros boletins informativos aos interesses dos destinat\u00e1rios.<\/p>\n\n\n\n Se n\u00e3o quiser qualquer an\u00e1lise por MailChimp, deve cancelar a sua subscri\u00e7\u00e3o do boletim informativo. Para este efeito, fornecemos um link correspondente em cada mensagem de boletim informativo. Tamb\u00e9m pode cancelar a sua inscri\u00e7\u00e3o directamente no s\u00edtio web.<\/p>\n\n\n\n O processamento de dados \u00e9 baseado no seu consentimento (Art. 6, n\u00ba 1 lit. a DSGVO). Pode revogar este consentimento em qualquer altura, anulando a subscri\u00e7\u00e3o do boletim informativo. A legalidade das opera\u00e7\u00f5es de tratamento de dados j\u00e1 efectuadas permanece inalterada pela revoga\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n Os dados que fornecer com o prop\u00f3sito de receber a newsletter ser\u00e3o armazenados por n\u00f3s at\u00e9 que cancele a sua subscri\u00e7\u00e3o da newsletter e ser\u00e3o apagados dos nossos servidores, bem como dos servidores do MailChimp depois de cancelar a sua subscri\u00e7\u00e3o da newsletter. Os dados armazenados por n\u00f3s para outros fins (por exemplo, endere\u00e7os de e-mail para a \u00e1rea dos membros) n\u00e3o s\u00e3o afectados por isto.<\/p>\n\n\n\n Para mais detalhes, consulte a pol\u00edtica de privacidade do MailChimp em: https:\/\/mailchimp.com\/legal\/terms\/<\/a>.<\/p>\n\n\n\n Conclus\u00e3o de um acordo de tratamento de dados<\/strong><\/p>\n\n\n\n Conclu\u00edmos um chamado “Acordo de Processamento de Dados” com MailChimp, no qual obrigamos MailChimp a proteger os dados dos nossos clientes e a n\u00e3o os transmitir a terceiros. Este acordo pode ser visto no seguinte link: https:\/\/mailchimp.com\/legal\/forms\/data-processing-agreement\/sample-agreement\/<\/a>.<\/p>\n\n\n\n Este site utiliza as chamadas fontes Web fornecidas pela Google para a exibi\u00e7\u00e3o uniforme das fontes. Quando chama uma p\u00e1gina, o seu navegador carrega as fontes web necess\u00e1rias na cache do seu navegador a fim de exibir textos e fontes correctamente.<\/p>\n\n\n\n Para este fim, o navegador que utiliza deve ligar-se aos servidores da Google. Isto permite ao Google saber que o nosso s\u00edtio web foi acedido atrav\u00e9s do seu endere\u00e7o IP. As Fontes Web do Google s\u00e3o utilizadas no interesse de uma apresenta\u00e7\u00e3o uniforme e apelativa das nossas ofertas online. Isto representa um interesse leg\u00edtimo na acep\u00e7\u00e3o do Art. 6, n.\u00ba 1 lit. f DSGVO.<\/p>\n\n\n\n Se o seu browser n\u00e3o suporta fontes web, uma fonte padr\u00e3o \u00e9 utilizada pelo seu computador.<\/p>\n\n\n\n Mais informa\u00e7\u00f5es sobre Google Web Fonts podem ser encontradas em https:\/\/developers.google.com\/fonts\/faq<\/a> e na pol\u00edtica de privacidade do Google: https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/<\/a>.<\/p>\n\n\n\n Os operadores das p\u00e1ginas participam no programa de filiados da UE na Amaz\u00f3nia. Amazon.co.uk integra nas nossas p\u00e1ginas an\u00fancios e links para o site Amazon.co.uk, a partir dos quais podemos ganhar dinheiro atrav\u00e9s do reembolso de publicidade. A Amazon utiliza cookies para rastrear a origem das encomendas. Isto permite \u00e0 Amazon reconhecer que clicou no link do parceiro no nosso website.<\/p>\n\n\n\n O armazenamento de “cookies Amazon” \u00e9 baseado no Art. 6 lit. f DSGVO. O operador do website tem um interesse leg\u00edtimo nisto, uma vez que o montante da sua remunera\u00e7\u00e3o de afiliado s\u00f3 pode ser determinado atrav\u00e9s dos cookies.<\/p>\n\n\n\n Para mais informa\u00e7\u00f5es sobre a utiliza\u00e7\u00e3o de dados pela Amazon, por favor consulte a pol\u00edtica de privacidade da Amazon: https:\/\/www.amazon.de\/gp\/help\/customer\/display.html\/ref=footer_privacy?ie=UTF8&nodeId=3312401<\/a>.<\/p>\n\n\n\n O seguinte d\u00e1 uma vis\u00e3o simples do que acontece \u00e0 sua informa\u00e7\u00e3o pessoal quando visita o nosso s\u00edtio web. A informa\u00e7\u00e3o pessoal \u00e9 qualquer dado com o qual possa ser pessoalmente identificado. Informa\u00e7\u00f5es detalhadas sobre o tema da protec\u00e7\u00e3o de dados podem ser encontradas na nossa pol\u00edtica de privacidade abaixo.<\/p>\n\n\n\n Quem \u00e9 respons\u00e1vel pela recolha de dados neste s\u00edtio Web?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Os dados recolhidos neste s\u00edtio web s\u00e3o processados pelo operador do s\u00edtio web. Os dados de contacto do operador podem ser encontrados no aviso legal requerido no website.<\/p>\n\n\n\n Como \u00e9 que recolhemos os seus dados?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Alguns dados s\u00e3o recolhidos quando os fornece a n\u00f3s. Estes poderiam, por exemplo, ser dados que introduza num formul\u00e1rio de contacto.<\/p>\n\n\n\n Outros dados s\u00e3o recolhidos automaticamente pelos nossos sistemas inform\u00e1ticos quando se visita o website. Estes dados s\u00e3o principalmente dados t\u00e9cnicos, tais como o navegador e o sistema operativo que est\u00e1 a utilizar ou quando acedeu \u00e0 p\u00e1gina. Estes dados s\u00e3o recolhidos automaticamente assim que se entra no nosso s\u00edtio web.<\/p>\n\n\n\n Para que \u00e9 que utilizamos os seus dados?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Parte dos dados \u00e9 recolhida para assegurar o bom funcionamento do s\u00edtio web. Outros dados podem ser utilizados para analisar a forma como os visitantes utilizam o s\u00edtio.<\/p>\n\n\n\n Que direitos tem em rela\u00e7\u00e3o aos seus dados?<\/strong><\/p>\n\n\n\n Tem sempre o direito de solicitar gratuitamente informa\u00e7\u00f5es sobre os seus dados armazenados, a sua origem, os seus destinat\u00e1rios, e a finalidade da sua recolha. Tem tamb\u00e9m o direito de solicitar que seja corrigido, bloqueado ou eliminado. Pode contactar-nos em qualquer altura utilizando o endere\u00e7o indicado no aviso legal se tiver mais perguntas sobre a quest\u00e3o da privacidade e protec\u00e7\u00e3o de dados. Pode tamb\u00e9m, evidentemente, apresentar uma queixa junto das autoridades reguladoras competentes.<\/p>\n\n\n\n Ao visitar o nosso website, podem ser feitas an\u00e1lises estat\u00edsticas do seu comportamento de surf. Isto acontece principalmente utilizando cookies e an\u00e1lises. A an\u00e1lise do seu comportamento de surf \u00e9 geralmente an\u00f3nima, ou seja, n\u00e3o poderemos identific\u00e1-lo a partir destes dados. Pode opor-se a esta an\u00e1lise ou impedi-la, n\u00e3o utilizando certas ferramentas. Informa\u00e7\u00f5es detalhadas podem ser encontradas na seguinte pol\u00edtica de privacidade.<\/p>\n\n\n\n Pode opor-se a esta an\u00e1lise. Iremos inform\u00e1-lo abaixo sobre a forma de exercer as suas op\u00e7\u00f5es a este respeito.<\/p>\n\n\n\n Os operadores deste website levam muito a s\u00e9rio a protec\u00e7\u00e3o dos seus dados pessoais. Tratamos os seus dados pessoais como confidenciais e de acordo com os regulamentos legais de protec\u00e7\u00e3o de dados e com esta pol\u00edtica de privacidade.<\/p>\n\n\n\n Se utilizar este website, ser\u00e3o recolhidos v\u00e1rios dados pessoais. A informa\u00e7\u00e3o pessoal \u00e9 qualquer dado com o qual possa ser pessoalmente identificado. Esta pol\u00edtica de privacidade explica as informa\u00e7\u00f5es que recolhemos e para que as utilizamos. Explica tamb\u00e9m como e com que finalidade isto acontece.<\/p>\n\n\n\n \u00c9 favor notar que os dados transmitidos via Internet (por exemplo, atrav\u00e9s de comunica\u00e7\u00e3o por correio electr\u00f3nico) podem estar sujeitos a viola\u00e7\u00f5es de seguran\u00e7a. N\u00e3o \u00e9 poss\u00edvel uma protec\u00e7\u00e3o completa dos seus dados contra o acesso de terceiros.<\/p>\n\n\n\n A parte respons\u00e1vel pelo processamento de dados neste s\u00edtio web \u00e9:<\/p>\n\n\n\n Rafik Halabi Telefone: 015221764349 A parte respons\u00e1vel \u00e9 a pessoa singular ou colectiva que, sozinha ou em conjunto com outros, decide sobre os fins e meios de processamento de dados pessoais (nomes, endere\u00e7os electr\u00f3nicos, etc.).<\/p>\n\n\n\n Muitas opera\u00e7\u00f5es de processamento de dados s\u00f3 s\u00e3o poss\u00edveis com o seu consentimento expresso. Pode revogar o seu consentimento em qualquer altura com efeito futuro. Um e-mail informal fazendo este pedido \u00e9 suficiente. Os dados processados antes de recebermos o seu pedido podem ainda ser processados legalmente.<\/p>\n\n\n\n Se tiver havido uma viola\u00e7\u00e3o da legisla\u00e7\u00e3o sobre protec\u00e7\u00e3o de dados, a pessoa afectada pode apresentar uma queixa junto das autoridades reguladoras competentes. A autoridade reguladora competente para assuntos relacionados com a legisla\u00e7\u00e3o de protec\u00e7\u00e3o de dados \u00e9 o respons\u00e1vel pela protec\u00e7\u00e3o de dados do Estado alem\u00e3o em que a nossa empresa est\u00e1 sediada. Uma lista dos respons\u00e1veis pela protec\u00e7\u00e3o de dados e os seus dados de contacto pode ser encontrada no seguinte link: https:\/\/www.bfdi.bund.de\/DE\/Infothek\/Anschriften_Links\/anschriften_links-node.html<\/a>.<\/p>\n\n\n\n Tem o direito a que os dados que processamos com base no seu consentimento ou no cumprimento de um contrato sejam automaticamente entregues a si pr\u00f3prio ou a terceiros num formato padr\u00e3o, leg\u00edvel por m\u00e1quina. Se necessitar da transfer\u00eancia directa de dados para outra parte respons\u00e1vel, isto s\u00f3 ser\u00e1 feito na medida em que seja tecnicamente vi\u00e1vel.<\/p>\n\n\n\n Este s\u00edtio utiliza encripta\u00e7\u00e3o SSL ou TLS por raz\u00f5es de seguran\u00e7a e para a protec\u00e7\u00e3o da transmiss\u00e3o de conte\u00fados confidenciais, tais como as consultas que nos envia como operador do s\u00edtio. Pode reconhecer uma liga\u00e7\u00e3o encriptada na linha de endere\u00e7o do seu browser quando muda de “http:\/\/” para “https:\/\/” e o \u00edcone de bloqueio \u00e9 exibido na barra de endere\u00e7o do seu browser.<\/p>\n\n\n\n Se a encripta\u00e7\u00e3o SSL ou TLS for activada, os dados que transferir para n\u00f3s n\u00e3o poder\u00e3o ser lidos por terceiros.<\/p>\n\n\n\n Tal como permitido por lei, tem o direito de receber, a qualquer momento, informa\u00e7\u00f5es gratuitas sobre quaisquer dos seus dados pessoais que sejam armazenados, bem como a sua origem, o destinat\u00e1rio e a finalidade para a qual foram processados. Tamb\u00e9m tem o direito de ter estes dados corrigidos, bloqueados ou apagados. Pode contactar-nos em qualquer altura utilizando o endere\u00e7o indicado no nosso aviso legal se tiver mais perguntas sobre o tema dos dados pessoais.<\/p>\n\n\n\n Proibimos expressamente a utiliza\u00e7\u00e3o de dados de contacto publicados no contexto dos requisitos de aviso legal do website no que diz respeito ao envio de material promocional e informativo n\u00e3o expressamente solicitado. O operador do website reserva-se o direito de tomar medidas legais espec\u00edficas se for recebido material publicit\u00e1rio n\u00e3o solicitado, tal como spam de correio electr\u00f3nico.<\/p>\n\n\n\n Algumas das nossas p\u00e1ginas web utilizam cookies. Os cookies n\u00e3o danificam o seu computador e n\u00e3o cont\u00eam quaisquer v\u00edrus. Os cookies ajudam a tornar o nosso s\u00edtio web mais f\u00e1cil de utilizar, eficiente e seguro. Os cookies s\u00e3o pequenos ficheiros de texto que s\u00e3o armazenados no seu computador e guardados pelo seu navegador.<\/p>\n\n\n\n A maioria dos cookies que utilizamos s\u00e3o os chamados “cookies de sess\u00e3o”. S\u00e3o automaticamente apagados ap\u00f3s a sua visita. Outros cookies permanecem na mem\u00f3ria do seu dispositivo at\u00e9 que os apague. Estes cookies tornam poss\u00edvel reconhecer o seu navegador na pr\u00f3xima visita ao site.<\/p>\n\n\n\n Pode configurar o seu navegador para o informar sobre a utiliza\u00e7\u00e3o de cookies, para que possa decidir caso a caso se aceita ou rejeita um cookie. Em alternativa, o seu navegador pode ser configurado para aceitar automaticamente cookies sob certas condi\u00e7\u00f5es ou para os rejeitar sempre, ou para apagar automaticamente os cookies ao fechar o seu navegador. A desactiva\u00e7\u00e3o dos cookies pode limitar a funcionalidade deste s\u00edtio web.<\/p>\n\n\n\n Os cookies necess\u00e1rios para permitir comunica\u00e7\u00f5es electr\u00f3nicas ou para fornecer certas fun\u00e7\u00f5es que deseja utilizar (como o carrinho de compras) s\u00e3o armazenados nos termos do Art. 6 par\u00e1grafo 1, letra f da DSGVO. O operador do s\u00edtio web tem um interesse leg\u00edtimo no armazenamento de cookies para garantir um servi\u00e7o optimizado e livre de erros t\u00e9cnicos. Se outros cookies (tais como os utilizados para analisar o seu comportamento de navega\u00e7\u00e3o) tamb\u00e9m forem armazenados, ser\u00e3o tratados separadamente nesta pol\u00edtica de privacidade.<\/p>\n\n\n\n O fornecedor do website recolhe e armazena automaticamente informa\u00e7\u00f5es que o seu browser nos transmite automaticamente em “ficheiros de registo do servidor”. Estes s\u00e3o:<\/p>\n\n\n\n Estes dados n\u00e3o ser\u00e3o combinados com dados de outras fontes.<\/p>\n\n\n\n A base para o tratamento de dados \u00e9 o artigo 6 (1) (f) DSGVO, que permite o tratamento de dados para cumprir um contrato ou para medidas preliminares a um contrato.<\/p>\n\n\n\n Se nos enviar perguntas atrav\u00e9s do formul\u00e1rio de contacto, recolheremos os dados introduzidos no formul\u00e1rio, incluindo os dados de contacto que nos fornecer, para responder \u00e0 sua pergunta e a quaisquer perguntas complementares. N\u00e3o partilhamos esta informa\u00e7\u00e3o sem a sua permiss\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n Por conseguinte, processaremos quaisquer dados que introduza no formul\u00e1rio de contacto apenas com o seu consentimento de acordo com o Art. 6 (1)(a) DSGVO. Pode revogar o seu consentimento em qualquer altura. Um e-mail informal fazendo este pedido \u00e9 suficiente. Os dados processados antes de recebermos o seu pedido podem ainda ser processados legalmente.<\/p>\n\n\n\n Conservaremos os dados fornecidos no formul\u00e1rio de contacto at\u00e9 que solicite o seu apagamento, revogue o seu consentimento para o seu armazenamento, ou a finalidade do seu armazenamento deixe de ser pertinente (por exemplo, ap\u00f3s satisfazer o seu pedido). Quaisquer disposi\u00e7\u00f5es legais obrigat\u00f3rias, especialmente as relativas a per\u00edodos obrigat\u00f3rios de conserva\u00e7\u00e3o de dados, permanecem inalteradas por esta disposi\u00e7\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n Se utilizar a fun\u00e7\u00e3o de coment\u00e1rio neste s\u00edtio, a altura em que criou o coment\u00e1rio e o seu endere\u00e7o de correio electr\u00f3nico ser\u00e3o guardados juntamente com o seu coment\u00e1rio, assim como o seu nome de utilizador, a menos que esteja a publicar anonimamente.<\/p>\n\n\n\n Armazenamento do endere\u00e7o IP<\/strong><\/p>\n\n\n\n A nossa fun\u00e7\u00e3o de coment\u00e1rios armazena os endere\u00e7os IP dos utilizadores que publicam coment\u00e1rios. Uma vez que n\u00e3o verificamos os coment\u00e1rios no nosso s\u00edtio antes de entrarem em funcionamento, precisamos desta informa\u00e7\u00e3o para podermos prosseguir a ac\u00e7\u00e3o por conte\u00fados ilegais ou caluniosos.<\/p>\n\n\n\n Subscrever o feed de coment\u00e1rios<\/strong><\/p>\n\n\n\n Como utilizador deste s\u00edtio, pode inscrever-se para receber o feed de coment\u00e1rios ap\u00f3s o registo. O seu endere\u00e7o de e-mail ser\u00e1 verificado com um e-mail de confirma\u00e7\u00e3o. Pode anular a subscri\u00e7\u00e3o desta fun\u00e7\u00e3o em qualquer altura, clicando na liga\u00e7\u00e3o nos e-mails. Os dados fornecidos quando subscreveu o feed de coment\u00e1rios ser\u00e3o ent\u00e3o apagados, mas se nos tiver submetido estes dados para outros fins ou noutros (como a subscri\u00e7\u00e3o de um boletim informativo), os mesmos ser\u00e3o retidos.<\/p>\n\n\n\n Quanto tempo s\u00e3o guardados os coment\u00e1rios<\/strong><\/p>\n\n\n\n Os coment\u00e1rios e os dados associados (por exemplo, endere\u00e7o IP) s\u00e3o armazenados e permanecem no nosso website at\u00e9 que o conte\u00fado comentado tenha sido completamente eliminado ou at\u00e9 que os coment\u00e1rios tenham de ser removidos por raz\u00f5es legais (cal\u00fania, etc.).<\/p>\n\n\n\n Base legal<\/strong><\/p>\n\n\n\n Os coment\u00e1rios s\u00e3o armazenados com base no seu consentimento de acordo com o Art. 6 (1) (a) DSGVO. Pode revogar o seu consentimento em qualquer altura com efeito futuro. Um e-mail informal fazendo este pedido \u00e9 suficiente. Os dados processados antes de recebermos o seu pedido podem ainda ser processados legalmente.<\/p>\n\n\n\n O conte\u00fado das nossas p\u00e1ginas pode ser partilhado em outras redes sociais como Facebook, Twitter, ou Google+. Esta p\u00e1gina utiliza a ferramenta eRecht24 Safe Sharing Tool<\/a>. Esta ferramenta estabelece o contacto directo entre as redes e os utilizadores apenas depois de os utilizadores clicarem num destes bot\u00f5es.<\/p>\n\n\n\n Esta ferramenta n\u00e3o transfere automaticamente os dados dos utilizadores para os operadores destas plataformas. Se os utilizadores estiverem ligados a uma ou mais redes sociais, os bot\u00f5es Like, +1, e Share para Facebook, Google+1, Twitter, etc. exibir\u00e3o uma janela de informa\u00e7\u00e3o na qual o utilizador pode editar o texto antes de este ser enviado.<\/p>\n\n\n\n Os nossos utilizadores podem partilhar o conte\u00fado desta p\u00e1gina em redes sociais sem que os seus fornecedores criem perfis de comportamento de navega\u00e7\u00e3o dos utilizadores.<\/p>\n\n\n\n Este s\u00edtio usa o Google Analytics, um servi\u00e7o de an\u00e1lise da web. \u00c9 operado por Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA.<\/p>\n\n\n\n O Google Analytics utiliza os chamados “cookies”. Estes s\u00e3o ficheiros de texto que s\u00e3o armazenados no seu computador e que permitem uma an\u00e1lise da utiliza\u00e7\u00e3o do s\u00edtio web por si. A informa\u00e7\u00e3o gerada pelo cookie sobre a sua utiliza\u00e7\u00e3o deste website \u00e9 geralmente transmitida para um servidor Google nos EUA e a\u00ed armazenada.<\/p>\n\n\n\n Os cookies Google Analytics s\u00e3o armazenados com base no Art. 6 (1) (f) DSGVO. O operador do website tem um interesse leg\u00edtimo em analisar o comportamento do utilizador para optimizar tanto o seu website como a sua publicidade.<\/p>\n\n\n\n Anonimiza\u00e7\u00e3o de IP<\/strong><\/p>\n\n\n\n Activ\u00e1mos a funcionalidade de anonimiza\u00e7\u00e3o de IP neste website. O seu endere\u00e7o IP ser\u00e1 encurtado pelo Google dentro da Uni\u00e3o Europeia ou outras partes do Acordo sobre o Espa\u00e7o Econ\u00f3mico Europeu antes da transmiss\u00e3o para os Estados Unidos. Apenas em casos excepcionais o endere\u00e7o IP completo \u00e9 enviado para um servidor Google nos EUA e encurtado l\u00e1. A Google utilizar\u00e1 estas informa\u00e7\u00f5es em nome do operador deste website para avaliar a sua utiliza\u00e7\u00e3o do website, para compilar relat\u00f3rios sobre a actividade do website, e para fornecer outros servi\u00e7os relativos \u00e0 actividade do website e \u00e0 utiliza\u00e7\u00e3o da Internet para o operador do website. O endere\u00e7o IP transmitido pelo seu navegador como parte do Google Analytics n\u00e3o ser\u00e1 fundido com quaisquer outros dados detidos pelo Google.<\/p>\n\n\n\n Plugin do navegador<\/strong><\/p>\n\n\n\n Pode evitar que estes cookies sejam armazenados seleccionando as defini\u00e7\u00f5es apropriadas no seu navegador. No entanto, gostar\u00edamos de salientar que faz\u00ea-lo pode significar que n\u00e3o poder\u00e1 usufruir de toda a funcionalidade deste website. Pode tamb\u00e9m impedir que os dados gerados pelos cookies sobre a sua utiliza\u00e7\u00e3o do website (incluindo o seu endere\u00e7o IP) sejam transmitidos ao Google, e o processamento destes dados pelo Google, descarregando e instalando o plugin do navegador dispon\u00edvel no seguinte link: https:\/\/tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=en<\/a>.<\/p>\n\n\n\n Objec\u00e7\u00e3o \u00e0 recolha de dados<\/strong><\/p>\n\n\n\n Pode impedir a recolha dos seus dados pelo Google Analytics, clicando no seguinte link. Ser\u00e1 criado um cookie de auto-exclus\u00e3o para evitar que os seus dados sejam recolhidos em futuras visitas a este s\u00edtio: Desactivar o Google Analytics<\/a>.<\/p>\n\n\n\n Para mais informa\u00e7\u00f5es sobre a forma como o Google Analytics trata os dados dos utilizadores, consulte a pol\u00edtica de privacidade do Google: https:\/\/support.google.com\/analytics\/answer\/6004245?hl=en<\/a>.<\/p>\n\n\n\n Processamento de dados externalizados<\/strong><\/p>\n\n\n\n Celebr\u00e1mos um acordo com a Google para a externaliza\u00e7\u00e3o do nosso processamento de dados e implementamos integralmente os requisitos rigorosos das autoridades alem\u00e3s de protec\u00e7\u00e3o de dados ao utilizar o Google Analytics.<\/p>\n\n\n\n Recolha de dados demogr\u00e1ficos por Google Analytics<\/strong><\/p>\n\n\n\n Este s\u00edtio usa as caracter\u00edsticas demogr\u00e1ficas do Google Analytics. Isto permite a gera\u00e7\u00e3o de relat\u00f3rios contendo declara\u00e7\u00f5es sobre a idade, sexo e interesses dos visitantes do s\u00edtio. Estes dados prov\u00eam de publicidade baseada em interesses do Google e de dados de visitantes de terceiros. Estes dados recolhidos n\u00e3o podem ser atribu\u00eddos a nenhuma pessoa individual espec\u00edfica. Pode desactivar esta funcionalidade em qualquer altura, ajustando as defini\u00e7\u00f5es dos an\u00fancios na sua conta Google ou pode proibir a recolha dos seus dados pelo Google Analytics, conforme descrito na sec\u00e7\u00e3o “Recusa de recolha de dados”.<\/p>\n\n\n\n Este website utiliza a ferramenta WordPress Stats para realizar an\u00e1lises estat\u00edsticas do tr\u00e1fego de visitantes. Este servi\u00e7o \u00e9 prestado pela Automattic Inc, 60 29th Street # 343, San Francisco, CA 94110-4929, EUA.<\/p>\n\n\n\n O WordPress Stats utiliza cookies que s\u00e3o armazenados no seu computador e permitem uma an\u00e1lise da utiliza\u00e7\u00e3o do website. A informa\u00e7\u00e3o gerada pelos cookies sobre a utiliza\u00e7\u00e3o do nosso website \u00e9 armazenada em servidores nos EUA. O seu endere\u00e7o IP ser\u00e1 anonimizado ap\u00f3s processamento e antes do armazenamento.<\/p>\n\n\n\n Os cookies WordPress Stats permanecem no seu dispositivo at\u00e9 que os apague.<\/p>\n\n\n\n O armazenamento de cookies “WordPress Stats” \u00e9 baseado no Art. 6 (1) (f) DSGVO. O operador do website tem um interesse leg\u00edtimo em analisar o comportamento do utilizador para optimizar tanto o seu website como a sua publicidade.<\/p>\n\n\n\n Pode configurar o seu navegador para o informar sobre a utiliza\u00e7\u00e3o de cookies, para que possa decidir caso a caso se aceita ou rejeita um cookie. Em alternativa, o seu navegador pode ser configurado para aceitar automaticamente cookies sob certas condi\u00e7\u00f5es ou para os rejeitar sempre, ou para apagar automaticamente os cookies ao fechar o seu navegador. A funcionalidade dos nossos servi\u00e7os pode ser limitada quando os cookies s\u00e3o desactivados.<\/p>\n\n\n\n Pode opor-se \u00e0 recolha e utiliza\u00e7\u00e3o dos seus dados em qualquer altura com efeito futuro, clicando nesta liga\u00e7\u00e3o e colocando um cookie de auto-exclus\u00e3o no seu navegador: https:\/\/www.quantcast.com\/opt-out\/<\/a>.<\/p>\n\n\n\n Se apagar os cookies no seu computador, ter\u00e1 de definir novamente o cookie de auto-exclus\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n Este website utiliza o Google AdSense, um servi\u00e7o para incluir an\u00fancios da Google Inc (“Google”). \u00c9 operado por Google Inc, 1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, EUA.<\/p>\n\n\n\n O Google AdSense utiliza os chamados “cookies”, que s\u00e3o ficheiros de texto armazenados no seu computador que permitem uma an\u00e1lise da forma como utiliza o website. Google AdSense tamb\u00e9m utiliza os chamados web beacons (gr\u00e1ficos invis\u00edveis). Atrav\u00e9s destes far\u00f3is da web, informa\u00e7\u00f5es como o tr\u00e1fego de visitantes nestas p\u00e1ginas podem ser avaliadas.<\/p>\n\n\n\n A informa\u00e7\u00e3o gerada por cookies e web beacons relacionados com a sua utiliza\u00e7\u00e3o deste website (incluindo o seu endere\u00e7o IP), e entrega de formatos de publicidade, \u00e9 transmitida para um servidor Google nos EUA e a\u00ed armazenada. Esta informa\u00e7\u00e3o pode ser transmitida pelo Google \u00e0s partes contratantes do Google. Contudo, o Google n\u00e3o fundir\u00e1 o seu endere\u00e7o IP com outros dados que tenha armazenado.<\/p>\n\n\n\n Os cookies AdSense s\u00e3o armazenados com base no Art. 6 (1) (f) DSGVO. O operador do website tem um interesse leg\u00edtimo em analisar o comportamento do utilizador para optimizar tanto o seu website como a sua publicidade.<\/p>\n\n\n\n Pode impedir a instala\u00e7\u00e3o de cookies, definindo o software do seu navegador em conformidade. Por favor, esteja ciente de que, neste caso, poder\u00e1 n\u00e3o ser poss\u00edvel fazer pleno uso de todas as caracter\u00edsticas deste website. Ao utilizar este website, o utilizador concorda com o processamento dos dados que lhe dizem respeito e recolhidos pelo Google, tal como descrito e para os fins acima expostos.<\/p>\n\n\n\n Este website utiliza o Google AdWords. AdWords \u00e9 um programa de publicidade online da Google Inc, 1600 Amphitheater Parkway, Mountain View, CA 94043, Estados Unidos (“Google”).<\/p>\n\n\n\n Como parte do Google AdWords, utilizamos o chamado seguimento de convers\u00e3o. Ao clicar num an\u00fancio servido pelo Google, \u00e9 criado um cookie de seguimento de convers\u00e3o. Os cookies s\u00e3o pequenos ficheiros de texto que o seu navegador de Internet armazena no seu computador. Estes cookies expiram ap\u00f3s 30 dias e n\u00e3o s\u00e3o utilizados para identifica\u00e7\u00e3o pessoal do utilizador. Caso o utilizador visite determinadas p\u00e1ginas do website e o cookie ainda n\u00e3o tenha expirado, o Google e o website podem dizer que o utilizador clicou no an\u00fancio e prosseguiu para essa p\u00e1gina.<\/p>\n\n\n\n Cada anunciante do Google AdWords tem um cookie diferente. Assim, os cookies n\u00e3o podem ser rastreados utilizando o website de um anunciante do AdWords. A informa\u00e7\u00e3o obtida utilizando o cookie de convers\u00e3o \u00e9 utilizada para criar estat\u00edsticas de convers\u00e3o para os anunciantes do AdWords que optaram pelo seguimento da convers\u00e3o. Os clientes s\u00e3o informados do n\u00famero total de utilizadores que clicaram no seu an\u00fancio e foram redireccionados para uma p\u00e1gina de etiquetas de seguimento de convers\u00e3o. No entanto, os anunciantes n\u00e3o obt\u00eam qualquer informa\u00e7\u00e3o que possa ser utilizada para identificar pessoalmente os utilizadores. Se n\u00e3o quiser participar no seguimento, pode optar por n\u00e3o participar, desactivando facilmente o cookie de seguimento do Google Conversion Tracking, alterando as defini\u00e7\u00f5es do seu navegador. Ao faz\u00ea-lo, n\u00e3o ser\u00e1 inclu\u00eddo nas estat\u00edsticas de acompanhamento da convers\u00e3o.<\/p>\n\n\n\n Os cookies de convers\u00e3o s\u00e3o armazenados com base no Art. 6 (1) (f) DSGVO. O operador do website tem um interesse leg\u00edtimo em analisar o comportamento do utilizador para optimizar tanto o seu website como a sua publicidade.<\/p>\n\n\n\n Para mais informa\u00e7\u00f5es sobre o Google AdWords e o Google Conversion Tracking, ver a Pol\u00edtica de Privacidade do Google: https:\/\/www.google.de\/policies\/privacy\/<\/a>.<\/p>\n\n\n\n Pode configurar o seu navegador para o informar sobre a utiliza\u00e7\u00e3o de cookies, para que possa decidir caso a caso se aceita ou rejeita um cookie. Em alternativa, o seu navegador pode ser configurado para aceitar automaticamente cookies sob certas condi\u00e7\u00f5es ou para os rejeitar sempre, ou para apagar automaticamente os cookies ao fechar o seu navegador. A desactiva\u00e7\u00e3o dos cookies pode limitar a funcionalidade deste s\u00edtio web.<\/p>\n\n\n\n O Website trabalha com a Mediavine para gerir a publicidade baseada em interesses de terceiros que aparece no Website. A Mediavine serve conte\u00fados e an\u00fancios quando visita o Website, que pode utilizar primeiro cookies e cookies de terceiros. Um cookie \u00e9 um pequeno ficheiro de texto que \u00e9 enviado para o seu computador ou dispositivo m\u00f3vel (referido nesta pol\u00edtica como um “dispositivo”) pelo servidor web para que um website se possa lembrar de algumas informa\u00e7\u00f5es sobre a sua actividade de navega\u00e7\u00e3o no Website.<\/p>\n\n\n\n Os primeiros cookies s\u00e3o criados pelo website que est\u00e1 a visitar. Um cookie de terceiros \u00e9 frequentemente utilizado em publicidade e an\u00e1lise comportamental e \u00e9 criado por outro dom\u00ednio que n\u00e3o o website que est\u00e1 a visitar. Podem ser colocados cookies, tags, pixels, beacons e outras tecnologias semelhantes (colectivamente, “Tags”) de terceiros no Website para monitorizar a interac\u00e7\u00e3o com o conte\u00fado publicit\u00e1rio e para direccionar e optimizar a publicidade. Cada navegador da Internet tem uma funcionalidade que lhe permite bloquear tanto os primeiros como os cookies de terceiros e limpar a cache do seu navegador. A fun\u00e7\u00e3o “ajuda” da barra de menu na maioria dos browsers dir-lhe-\u00e1 como deixar de aceitar novos cookies, como receber notifica\u00e7\u00f5es de novos cookies, como desactivar cookies existentes e como limpar o cache do seu browser. Para mais informa\u00e7\u00f5es sobre cookies e como desactiv\u00e1-los, pode consultar as informa\u00e7\u00f5es em All About Cookies<\/a>.<\/p>\n\n\n\n Sem cookies pode n\u00e3o ser poss\u00edvel tirar o m\u00e1ximo partido do conte\u00fado e das funcionalidades do Website. Note que rejeitar cookies n\u00e3o significa que deixar\u00e1 de ver an\u00fancios quando visitar o nosso S\u00edtio. Caso opte por n\u00e3o participar, continuar\u00e1 a ver an\u00fancios n\u00e3o personalizados no Website.<\/p>\n\n\n\n O Website recolhe os seguintes dados utilizando um cookie ao veicular an\u00fancios personalizados:<\/p>\n\n\n\n Os Parceiros Mediavine (empresas listadas abaixo com as quais a Mediavine partilha dados) podem tamb\u00e9m utilizar estes dados para se ligarem a outras informa\u00e7\u00f5es de utilizador final que o parceiro tenha recolhido de forma independente para entregar an\u00fancios direccionados. Os Parceiros da Mediavine podem tamb\u00e9m recolher separadamente dados sobre utilizadores finais de outras fontes, tais como identifica\u00e7\u00f5es publicit\u00e1rias ou pixels, e ligar esses dados a dados recolhidos de editoras da Mediavine, de modo a fornecer publicidade baseada em interesses atrav\u00e9s da sua experi\u00eancia online, incluindo dispositivos, navegadores e aplica\u00e7\u00f5es. Estes dados incluem dados de utiliza\u00e7\u00e3o, informa\u00e7\u00e3o sobre cookies, informa\u00e7\u00e3o sobre dispositivos, informa\u00e7\u00e3o sobre interac\u00e7\u00f5es entre utilizadores e an\u00fancios e websites, dados de geolocaliza\u00e7\u00e3o, dados de tr\u00e1fego, e informa\u00e7\u00e3o sobre a fonte de refer\u00eancia de um visitante a um website em particular. Os Parceiros Mediavine podem tamb\u00e9m criar identifica\u00e7\u00f5es \u00fanicas para criar segmentos de audi\u00eancia, que s\u00e3o utilizados para fornecer publicidade direccionada.<\/p>\n\n\n\n Se desejar mais informa\u00e7\u00f5es sobre esta pr\u00e1tica e para conhecer as suas op\u00e7\u00f5es de opt-in ou opt-out desta recolha de dados, visite a p\u00e1gina de opt-out da Iniciativa Nacional de Publicidade<\/a>. Pode tamb\u00e9m visitar o website da Digital Advertising Alliance<\/a> e o website da Network Advertising Initiative<\/a> para saber mais informa\u00e7\u00f5es sobre publicidade baseada em interesses. Pode descarregar a aplica\u00e7\u00e3o AppChoices<\/a> na aplica\u00e7\u00e3o AppChoices da Digital Advertising Alliance<\/a> para se auto-excluir em liga\u00e7\u00e3o com aplica\u00e7\u00f5es m\u00f3veis, ou utilizar os controlos da plataforma no seu dispositivo m\u00f3vel para se auto-excluir.<\/p>\n\n\n\n Para informa\u00e7\u00f5es espec\u00edficas sobre a Mediavine Partners, os dados recolhidos por cada um e as suas pol\u00edticas de recolha de dados e privacidade, visite Mediavine Partners<\/a>.<\/p>\n\n\n\n Se desejar receber a nossa newsletter, solicitamos um endere\u00e7o de e-mail v\u00e1lido, bem como informa\u00e7\u00f5es que nos permitam verificar se \u00e9 o propriet\u00e1rio do endere\u00e7o de e-mail especificado e se concorda em receber esta newsletter. Nenhum dado adicional \u00e9 recolhido ou \u00e9 recolhido apenas numa base volunt\u00e1ria. Apenas utilizamos estes dados para enviar as informa\u00e7\u00f5es solicitadas e n\u00e3o as transmitimos a terceiros.<\/p>\n\n\n\n Por conseguinte, processaremos quaisquer dados que introduza no formul\u00e1rio de contacto apenas com o seu consentimento de acordo com o Art. 6 (1) (a) DSGVO. Pode revogar o consentimento para o armazenamento dos seus dados e endere\u00e7o de e-mail, bem como a sua utiliza\u00e7\u00e3o para o envio da newsletter em qualquer altura, por exemplo, atrav\u00e9s da liga\u00e7\u00e3o “unsubscribe” na newsletter. Os dados processados antes de recebermos o seu pedido podem ainda ser processados legalmente.<\/p>\n\n\n\n Os dados fornecidos aquando do registo para o boletim ser\u00e3o utilizados para distribuir o boletim at\u00e9 que cancele a sua subscri\u00e7\u00e3o quando os referidos dados forem apagados. Os dados que armazen\u00e1mos para outros fins (por exemplo, endere\u00e7os electr\u00f3nicos para a \u00e1rea dos membros) permanecem inalterados.<\/p>\n\n\n\n Este website utiliza os servi\u00e7os do MailChimp para enviar boletins informativos. Este servi\u00e7o \u00e9 fornecido pela Rocket Science Group LLC, 675 Ponce De Leon Ave NE, Suite 5000, Atlanta, GA 30308, EUA.<\/p>\n\n\n\n MailChimp \u00e9 um servi\u00e7o que organiza e analisa a distribui\u00e7\u00e3o de boletins informativos. Se fornecer dados (por exemplo, o seu endere\u00e7o de correio electr\u00f3nico) para subscrever a nossa newsletter, estes ser\u00e3o armazenados nos servidores MailChimp nos EUA.<\/p>\n\n\n\n MailChimp \u00e9 certificado ao abrigo do Escudo de Privacidade UE-EUA. O Privacy Shield \u00e9 um acordo entre a Uni\u00e3o Europeia (UE) e os EUA para assegurar o cumprimento das normas de privacidade europeias nos Estados Unidos.<\/p>\n\n\n\n Utilizamos o MailChimp para analisar as nossas campanhas de newsletter. Quando abre um e-mail enviado por MailChimp, um ficheiro inclu\u00eddo no e-mail (chamado web beacon) liga-se aos servidores de MailChimp nos Estados Unidos. Isto permite-nos determinar se foi aberta uma mensagem de boletim informativo e quais as liga\u00e7\u00f5es em que clica. Al\u00e9m disso, s\u00e3o recolhidas informa\u00e7\u00f5es t\u00e9cnicas (por exemplo, tempo de recupera\u00e7\u00e3o, endere\u00e7o IP, tipo de navegador, e sistema operativo). Esta informa\u00e7\u00e3o n\u00e3o pode ser atribu\u00edda a um destinat\u00e1rio espec\u00edfico. \u00c9 utilizado exclusivamente para a an\u00e1lise estat\u00edstica das nossas campanhas de newsletter. Os resultados destas an\u00e1lises podem ser utilizados para melhor adaptar os futuros boletins informativos aos seus interesses.<\/p>\n\n\n\n Se n\u00e3o quiser que a sua utiliza\u00e7\u00e3o da newsletter seja analisada por MailChimp, ter\u00e1 de cancelar a sua subscri\u00e7\u00e3o da newsletter. Para este efeito, fornecemos um link em todos os boletins que enviamos. Tamb\u00e9m pode cancelar a subscri\u00e7\u00e3o do boletim directamente no s\u00edtio web.<\/p>\n\n\n\n O processamento de dados baseia-se no Art. 6 (1) (a) DSGVO. Pode revogar o seu consentimento em qualquer altura, anulando a subscri\u00e7\u00e3o do boletim informativo. Os dados processados antes de recebermos o seu pedido podem ainda ser processados legalmente.<\/p>\n\n\n\n Os dados fornecidos aquando do registo para a newsletter ser\u00e3o utilizados para distribuir a newsletter at\u00e9 que cancele a sua subscri\u00e7\u00e3o, quando os referidos dados ser\u00e3o apagados dos nossos servidores e dos do MailChimp. Os dados que armazen\u00e1mos para outros fins (por exemplo, endere\u00e7os electr\u00f3nicos para a \u00e1rea dos membros) permanecem inalterados.<\/p>\n\n\n\n Para mais detalhes, ver a pol\u00edtica de privacidade MailChimp em https:\/\/mailchimp.com\/legal\/terms\/<\/a>.<\/p>\n\n\n\n Conclus\u00e3o de um acordo de tratamento de dados<\/strong><\/p>\n\n\n\n Celebr\u00e1mos um acordo de processamento de dados com MailChimp, no qual exigimos que MailChimp proteja os dados dos nossos clientes e que n\u00e3o divulgue esses dados a terceiros. Este acordo pode ser visto no seguinte link: https:\/\/mailchimp.com\/legal\/forms\/data-processing-agreement\/sample-agreement\/<\/a>.<\/p>\n\n\n\n Para uma representa\u00e7\u00e3o uniforme das fontes, esta p\u00e1gina utiliza fontes da web fornecidas pelo Google. Quando abre uma p\u00e1gina, o seu navegador carrega as fontes web necess\u00e1rias na cache do seu navegador para exibir textos e fontes correctamente.<\/p>\n\n\n\n Para este fim o seu navegador tem de estabelecer uma liga\u00e7\u00e3o directa aos servidores da Google. O Google fica assim ciente de que a nossa p\u00e1gina web foi acedida atrav\u00e9s do seu endere\u00e7o IP. A utiliza\u00e7\u00e3o de fontes Web do Google \u00e9 feita no interesse de uma apresenta\u00e7\u00e3o uniforme e atractiva do nosso website. Isto constitui um interesse justificado nos termos do Art. 6 (1) (f) DSGVO.<\/p>\n\n\n\n Se o seu browser n\u00e3o suporta fontes web, uma fonte padr\u00e3o \u00e9 utilizada pelo seu computador.<\/p>\n\n\n\n Mais informa\u00e7\u00f5es sobre o tratamento de dados de utilizadores, podem ser encontradas em https:\/\/developers.google.com\/fonts\/faq<\/a> e na pol\u00edtica de privacidade do Google em https:\/\/www.google.com\/policies\/privacy\/<\/a>.<\/p>\n\n\n\n Os operadores do s\u00edtio que participam no programa de parceiros da UE na Amaz\u00f3nia. As nossas p\u00e1ginas cont\u00eam an\u00fancios e links para os sites geridos pela amazon.de atrav\u00e9s dos quais podemos ganhar taxas de refer\u00eancia. A Amazon utiliza cookies para rastrear a origem das encomendas. Como resultado, a Amazon pode detectar que clicou no link de afilia\u00e7\u00e3o no nosso website.<\/p>\n\n\n\n O armazenamento de cookies amaz\u00f3nicos baseia-se no Art. 6 (f) DSGVO. O operador do s\u00edtio Web tem um interesse leg\u00edtimo neste servi\u00e7o, uma vez que s\u00f3 recebe cr\u00e9dito por taxas de refer\u00eancia se estes cookies forem definidos.<\/p>\n\n\n\nRecolha de dados no nosso s\u00edtio web<\/h3>\n\n\n\n
Ferramentas e ferramentas de an\u00e1lise de terceiros<\/h3>\n\n\n\n
2 Notas gerais e informa\u00e7\u00f5es obrigat\u00f3rias<\/h2>\n\n\n\n
Protec\u00e7\u00e3o de dados<\/h3>\n\n\n\n
Nota sobre o organismo respons\u00e1vel<\/h3>\n\n\n\n
Volksgartenstr. 27
40227 D\u00fcsseldorf<\/p>\n\n\n\n
E-mail: info@bistrobadia.de<\/p>\n\n\n\nRevoga\u00e7\u00e3o do seu consentimento para o tratamento de dados<\/h3>\n\n\n\n
Direito de recurso para a autoridade de controlo competente<\/h3>\n\n\n\n
Direito \u00e0 portabilidade dos dados<\/h3>\n\n\n\n
Encripta\u00e7\u00e3o SSL ou TLS<\/h3>\n\n\n\n
Informa\u00e7\u00e3o, bloqueio, elimina\u00e7\u00e3o<\/h3>\n\n\n\n
Objec\u00e7\u00e3o a e-mails publicit\u00e1rios<\/h3>\n\n\n\n
3. recolha de dados no nosso s\u00edtio web<\/h2>\n\n\n\n
Biscoitos<\/h3>\n\n\n\n
Ficheiros de registo do servidor<\/h3>\n\n\n\n
\n
Formul\u00e1rio de contacto<\/h3>\n\n\n\n
Fun\u00e7\u00e3o de coment\u00e1rio neste website<\/h3>\n\n\n\n
4. meios de comunica\u00e7\u00e3o social<\/h2>\n\n\n\n
Partilhar conte\u00fado atrav\u00e9s de plugins (Facebook, Google+1, Twitter & Co.)<\/h3>\n\n\n\n
5. ferramentas de an\u00e1lise e publicidade<\/h2>\n\n\n\n
V\u00e1rias empresas est\u00e3o envolvidas na comercializa\u00e7\u00e3o das nossas ofertas na Internet, tanto na recolha de dados como na apresenta\u00e7\u00e3o de publicidade. Estas empresas assumem diferentes pap\u00e9is. Podem ser elas pr\u00f3prias respons\u00e1veis pelo tratamento dos dados (respons\u00e1vel pelo tratamento) ou atuar apenas como prestador de servi\u00e7os vinculado por instru\u00e7\u00f5es (subcontratante). No \u00e2mbito da comercializa\u00e7\u00e3o de publicidade, a<\/p>\n\n\n\n
Alt-Niederkassel 75 – 40547 D\u00fcsseldorf
Correio eletr\u00f3nico: kontakt@qualitymedianetwork.de<\/p>\n\n\n\n
Para conceber a publicidade de acordo com os interesses e encontrar grupos-alvo adequados, para faturar, para medir o alcance e para controlar\/limitar a reprodu\u00e7\u00e3o atrav\u00e9s do chamado limite de frequ\u00eancia, \u00e9 utilizado um processo no marketing online que examina o comportamento do utilizador e cria perfis pseudonimizados de utilizadores, que podem depois ser utilizados na reprodu\u00e7\u00e3o da publicidade. Por exemplo, as ofertas visitadas, os conte\u00fados clicados, etc. s\u00e3o registados e armazenados. Os nomes e os dados pessoais dos utilizadores n\u00e3o s\u00e3o armazenados. Pelo contr\u00e1rio, o cookie \u00e9 um pseud\u00f3nimo; o nome\/identidade real do utilizador n\u00e3o \u00e9 conhecido. Podem tamb\u00e9m ser armazenados dados de outras fontes, por exemplo, partes de perfis de \u00e1reas registadas ou dados t\u00e9cnicos sobre o dispositivo utilizado, tempo ou fontes de terceiros. Nos perfis, s\u00e3o armazenados e avaliados os padr\u00f5es de comportamento dos utilizadores nas nossas ofertas.<\/p>\n\n\n\n
A base legal para o processamento de dados para todos os processos de cria\u00e7\u00e3o de perfis \u00e9 – dependendo da tecnologia utilizada, do \u00e2mbito do processamento e dos terceiros envolvidos – o Art. 61a) do RGPD (\u201cconsentimento\u201d – se este tiver sido dado) ou o Art. 6 1f) do RGPD (\u201cinteresses leg\u00edtimos\u201d). Tanto os operadores das ofertas como os comerciantes e outros organismos que apresentam publicidade nas ofertas e\/ou recolhem dados como respons\u00e1veis pelo tratamento t\u00eam um interesse leg\u00edtimo na comercializa\u00e7\u00e3o e monetiza\u00e7\u00e3o das suas ofertas (comercializadas) atrav\u00e9s da apresenta\u00e7\u00e3o de publicidade espec\u00edfica para grupos-alvo, bem como na medi\u00e7\u00e3o do alcance e controlo da apresenta\u00e7\u00e3o de publicidade atrav\u00e9s do limite de frequ\u00eancia. O mesmo se aplica \u00e0 cria\u00e7\u00e3o de perfis de utilizador, o que torna esta reprodu\u00e7\u00e3o poss\u00edvel em primeiro lugar. Este objetivo n\u00e3o poderia ser alcan\u00e7ado sem o processamento de dados. Devido \u00e0 natureza pseud\u00f3nima dos dados, os utilizadores de tais ofertas n\u00e3o s\u00e3o reconhec\u00edveis para n\u00f3s e para o nosso comerciante para al\u00e9m do reconhecimento dos browsers\/dispositivos finais utilizados. A interfer\u00eancia com o direito do utilizador \u00e0 autodetermina\u00e7\u00e3o informativa \u00e9 justificada pelo facto de os dados do utilizador serem pseudonimizados e utilizados apenas por per\u00edodos de tempo relativamente curtos. A interfer\u00eancia com os direitos dos utilizadores \u00e9 m\u00ednima e est\u00e1 dentro das suas expectativas, uma vez que os utilizadores s\u00e3o informados de forma transparente sobre os procedimentos utilizados nas declara\u00e7\u00f5es de prote\u00e7\u00e3o de dados e t\u00eam op\u00e7\u00f5es eficazes para se oporem. Al\u00e9m disso, n\u00e3o s\u00e3o criados perfis centrados em crian\u00e7as.<\/p>\n\n\n\n
Utilizamos o Microsoft Clarity no nosso s\u00edtio Web, um servi\u00e7o oferecido pela Microsoft Corporation. O Clarity analisa o desempenho do nosso s\u00edtio Web de forma an\u00f3nima. Por exemplo, recebemos mapas de calor que nos mostram quais as partes do nosso s\u00edtio Web que s\u00e3o particularmente populares e nos ajudam a adaptar melhor o nosso s\u00edtio Web \u00e0s necessidades dos nossos utilizadores. Este \u00e9 tamb\u00e9m o objetivo do processamento.
A Microsoft Claritiy s\u00f3 \u00e9 utilizada se o utilizador tiver dado o seu consentimento para tal (Art. 6, n.\u00ba 1, frase 1, al\u00ednea a) do RGPD). O per\u00edodo de armazenamento dos dados recolhidos \u00e9 de um ano.
A Microsoft processa os dados de acordo com as nossas instru\u00e7\u00f5es e em nosso nome. Celebr\u00e1mos um acordo de processamento de encomendas correspondente com a Microsoft.<\/p>\n\n\n\n6. boletim informativo<\/h3>\n\n\n\n
Dados do boletim informativo<\/h3>\n\n\n\n
MailChimp<\/h3>\n\n\n\n
7. Plugins e ferramentas<\/h2>\n\n\n\n
Fontes Web do Google<\/h3>\n\n\n\n
8. Marketing em linha e programas de parceiros<\/h2>\n\n\n\n
Programa de Afiliados da Amazon<\/h3>\n\n\n\n
Pol\u00edtica de Privacidade<\/h1>\n\n\n\n
1 Uma vis\u00e3o geral da protec\u00e7\u00e3o de dados<\/h2>\n\n\n\n
Geral<\/h3>\n\n\n\n
Recolha de dados no nosso s\u00edtio web<\/h3>\n\n\n\n
Anal\u00edtica e ferramentas de terceiros<\/h3>\n\n\n\n
2 Informa\u00e7\u00e3o geral e informa\u00e7\u00e3o obrigat\u00f3ria<\/h2>\n\n\n\n
Protec\u00e7\u00e3o de dados<\/h3>\n\n\n\n
Aviso relativo \u00e0 parte respons\u00e1vel por este website<\/h3>\n\n\n\n
Volksgartenstr. 27
40227 D\u00fcsseldorf<\/p>\n\n\n\n
Email: info@bistrobadia.de<\/p>\n\n\n\nRevoga\u00e7\u00e3o do seu consentimento para o tratamento dos seus dados<\/h3>\n\n\n\n
Direito de apresentar queixas \u00e0s autoridades reguladoras<\/h3>\n\n\n\n
Direito \u00e0 portabilidade dos dados<\/h3>\n\n\n\n
Encripta\u00e7\u00e3o SSL ou TLS<\/h3>\n\n\n\n
Informa\u00e7\u00e3o, bloqueio, elimina\u00e7\u00e3o<\/h3>\n\n\n\n
Oposi\u00e7\u00e3o a e-mails promocionais<\/h3>\n\n\n\n
3. recolha de dados no nosso s\u00edtio web<\/h2>\n\n\n\n
Biscoitos<\/h3>\n\n\n\n
Ficheiros de registo do servidor<\/h3>\n\n\n\n
\n
Formul\u00e1rio de contacto<\/h3>\n\n\n\n
Deixando coment\u00e1rios neste website<\/h3>\n\n\n\n
4. meios de comunica\u00e7\u00e3o social<\/h2>\n\n\n\n
Partilhar conte\u00fado atrav\u00e9s de plugins (Facebook, Google+1, Twitter, etc.)<\/h3>\n\n\n\n
5 Anal\u00edtica e publicidade<\/h2>\n\n\n\n
Google Analytics<\/h3>\n\n\n\n
Estat\u00edsticas WordPress<\/h3>\n\n\n\n
Google AdSense<\/h3>\n\n\n\n
Google AdWords e Google Conversion Tracking<\/h3>\n\n\n\n
Publicidade Program\u00e1tica Mediavine (Ver 1.1)<\/h3>\n\n\n\n
\n
6. boletim informativo<\/h2>\n\n\n\n
Dados do boletim informativo<\/h3>\n\n\n\n
MailChimp<\/h3>\n\n\n\n
7 Plugins e ferramentas<\/h2>\n\n\n\n
Fontes Web do Google<\/h3>\n\n\n\n
8. Marketing em linha e programas de afilia\u00e7\u00e3o<\/h2>\n\n\n\n
Programa de afilia\u00e7\u00e3o da Amazon<\/h3>\n\n\n\n